Coronavirus ở Ba Lan: Làn sóng thứ tư đang tăng tốc

Coronavirus ở Ba Lan: Làn sóng thứ tư đang tăng tốc

Bất chấp những cảnh báo từ các chuyên gia và tình hình ở các nước khác (ví dụ như ở Israel), người Ba Lan vẫn không thật sự quan tâm đến làn sóng COVID thứ tư sắp tới. Số người muốn được chủng ngừa COVID-19 đã giảm trong nhiều tuần nay. Ngày càng ít người tuân theo các quy tắc vệ sinh – thậm chí trong các cửa hàng chỉ có một vài người đeo khẩu trang. Theo thông tin của của Bộ Y tế, cho đến ngày 15/9, Ba Lan vẫn là một "hòn đảo xanh" trên bản đồ của... xem chi tiết

2021-09-16 09:24:16
Cần chú ý nếu bạn muốn xây nhà ở mà không cần xin giấy phép

Cần chú ý nếu bạn muốn xây nhà ở mà không cần xin giấy phép

Sắp tới, Dự thảo sửa đổi Đạo luật Luật Xây dựng, bao gồm các quy định cho phép xây nhà lên đến 70 mét vuông mà không cần giấy phép, sẽ được thông qua tại Quốc hội. Đạo luật về quy hoạch và phát triển không gian đề xuất những quy định về khả năng xây dựng các công trình nhà ở cho một hộ gia đình mà không cần giấy phép xây dựng, không cần có nhật ký xây dựng và không cần có người quản lý xây dựng. Đó là một tòa nhà với diện tích lên đến... xem chi tiết

2021-09-15 09:22:49
Cuộc giảm thuế lịch sử tại Ba Lan

Cuộc giảm thuế lịch sử tại Ba Lan

Chính phủ Ba Lan vừa tiếp nhận dự thảo giảm thuế, được đề xuất trong khuôn khổ Chương trình Trật tự Ba Lan Polski Ład. Thủ tướng Ba Lan cho rằng, Trật tự Ba Lan Polski Ład đó là cuộc giảm thuế lịch sử. Các dự thảo có khả năng được Quốc hội thông qua thành Đạo luật, dự kiến bắt đầu có hiệu lực từ 01-01-2022. Tăng khoản tự do thoát thuế lên đến 30 000 zł và nâng ngưỡng thuế thu nhập cá nhân lên 120 000 zł là những nội dung chính được tìm thấy trong... xem chi tiết

2021-09-14 19:33:23
Coronavirus tại Ba Lan: Điểm tin tình hình dịch bệnh trong tuần

Coronavirus tại Ba Lan: Điểm tin tình hình dịch bệnh trong tuần

Các chuyên gia đang lo ngại về số ca nhiễm Coronavirus ngày càng tăng cao. Trong tuần này (từ 4 đến 10/09/2021), số ca nhiễm ở Ba Lan là 2873 người, tăng tới 42% so với tuần trước. Chỉ riêng ngày thứ 6 (10/09), số ca nhiễm mới là 528, mức trong bình trong 7 ngày là 400. Hệ số R ở Ba Lan đã cao hơn ở Anh. Trên khắp thế giới, trẻ em bị ốm thường xuyên hơn trước, điều này rõ ràng là có liên quan đến thời điểm bắt đầu năm học. Tại Hoa Kỳ, nơi làn sóng thứ tư đã tăng... xem chi tiết

2021-09-11 09:53:22
Wiesław Gołas - diễn viên trong phim

Wiesław Gołas - diễn viên trong phim "Czterej pancerni i pies" qua đời

Hôm nay (9/9/2021), diễn viên Wiesław Gołas đã qua đời vào rạng sáng, hưởng thọ 91 tuổi. Sau khi bị đột quỵ, ông đã phải vật lộn với vấn đề sức khỏe trong một thời gian dài. Trong loạt phim truyền hình "Czterej pancerni i pies" (bốn chiến sỹ xe tăng và con chó), Wiesław Gołas đóng vai hạ sĩ Tomasz Czereśniak, - xạ thủ xe tăng-điều hành viên vô tuyến điện (trong xe tăng "Rudy"),  con trai của một nông dân ở làng Studzianki, chơi đàn accordion. Giống như Gustlik, là người cực... xem chi tiết

2021-09-09 10:45:08
Ban hành sắc lệnh liên quan đến tình hình ở biên giới Ba Lan - Belarus

Ban hành sắc lệnh liên quan đến tình hình ở biên giới Ba Lan - Belarus

Những nhóm người nước ngoài vẫn đang rình rập gần Usnarz Górny, phía Belarus, sát biên giới với Ba Lan để tìm cách vượt biên, mặc dù họ thường xuyên nhận được thức ăn và thuốc lá. Hôm thứ 5 (02/09/2021), các sĩ quan Biên phòng đã ghi nhận 130 người vượt biên trái phép vào Ba Lan. 110 người đã phải quay trở lại Belarus, 21 người bị bắt giam, (15 công dân Iraq và 5 công dân Syria) và một công dân Tadżykistan, người được cho là liên lạc viên của những người muốn... xem chi tiết

2021-09-03 10:04:02
Những điều cần biết về thẻ học sinh điện tử

Những điều cần biết về thẻ học sinh điện tử

Ngày càng có nhiều trường học cho phép dùng thẻ học sinh điện tử (mLegitymacja). MLegitymacja là gì, làm thế nào để có nó, làm thế nào để sử dụng và có thể được chấp nhận?. Dưới đây là những điều cần tham khảo. MLegitymacja có thể hiển thị trên màn hình điện thoại của học sinh và do đó thay cho việc phải mang theo thẻ học sinh khi đi ra ngoài. Những người có mLegitymacja được chấp nhận khi đi du lịch, mua vé giảm tại rạp chiếu phim hoặc phòng vé rạp hát,... xem chi tiết

2021-09-01 16:19:33
Gdańsk kỷ niệm 41 năm ngày kí Thỏa thuận tháng Tám

Gdańsk kỷ niệm 41 năm ngày kí Thỏa thuận tháng Tám

Cách đây 41 năm, vào ngày 31 tháng 8 năm 1980, lúc 5 giờ chiều tại sảnh BHP của Nhà máy đóng tàu Gdańsk, một thỏa thuận đã được ký kết giữa Ủy ban Chính phủ và Ủy ban Đình công liên doanh nghiệp (MKS), đại diện cho hơn 700 nhà máy từ khắp Ba Lan. Phái đoàn chính phủ đã đồng ý để thành lập công đoàn mới, độc lập, tự quản, có quyền bãi công, xây dựng tượng đài các nạn nhân của tháng 12 năm 1970, có các chương trình phát thanh trong các buổi Chủ nhật, trên Đài... xem chi tiết

2021-08-31 15:58:22
Hình phạt mới cho những người sử dung phương tiện giao thông cá nhân

Hình phạt mới cho những người sử dung phương tiện giao thông cá nhân

Từ thứ 2 (30/08/2021), Sắc lệnh của bộ trưởng nội vụ và hành chính Ba Lan liên quan đến tiền phạt đối với những người điều khiển hulajnoga điện và các phương tiện giao thông cá nhân (UTO) khi vi phạm giao thông bắt đầu có hiệu lực. Sắc lệnh cũng đề cập đến việc trao quyền ghi phiếu phạt cho các lực lượng dân phòng (strażnicy) của các thành phố và các quận, huyện (trước đây họ chỉ có quyền nhắc nhở). Theo quy định hiện hành, người điều khiển hulajnoga... xem chi tiết

2021-08-30 10:16:56
Tình hình biên giới Ba Lan – Belarus vẫn „diễn biến phức tạp”

Tình hình biên giới Ba Lan – Belarus vẫn „diễn biến phức tạp”

Như các báo đã đưa tin, những nhóm người di cư lang thang ở Usnarz Górny, gần biên giới Ba Lan-Belarus đang ngày đêm rình rập để tìm cơ hội vượt biên vào Ba Lan. Ba Lan, Lithuania, Latvia và Estonia đã cáo buộc Belarus tổ chức chuyển người di cư đến lãnh thổ của họ theo kế hoạch và tổ chức có hệ thống để gây chiến với Ba Lan. Ủy ban châu Âu cũng tin rằng tình hình ở biên giới Ba Lan-Belarus không phải là vấn đề di cư mà là sự khiêu khích, chống lại Ba Lan. Bộ... xem chi tiết

2021-08-29 08:53:54
Vấn đề người di cư tại biên giới Ba Lan - Belarus

Vấn đề người di cư tại biên giới Ba Lan - Belarus

Tại Usnarz Górny (tỉnh Podlaskie), nơi có đường biên giới của Ba Lan và Belarus , một nhóm người nước ngoài đã lang thang hơn hai tuần nay. Những người này không được phép vào Ba Lan nên sống vạ vật trong những cánh rừng trên lãnh thổ của Belarus ngay sát biên giới. Ba Lan và các quốc gia vùng Baltic bao gồm : Lithuania, Latvia và Estonia cáo buộc Belarus tổ chức chuyển người nhập cư đến lãnh thổ của mình để tạo ra cái gọi là chiến tranh lai (wojna hybrydowa). Trong một tuyên... xem chi tiết

2021-08-27 09:54:44
Chuẩn bị cho năm học mới khi làn sóng COVID-19 thứ tư đang đến

Chuẩn bị cho năm học mới khi làn sóng COVID-19 thứ tư đang đến

Trong cuộc họp báo hôm thứ 4 (25/08/2021), Thủ tướng Ba Lan Mateusz Morawiecki cảnh báo rằng đại dịch coronavirus vẫn chưa kết thúc. Làn sóng thứ tư của đại dịch COVID-19, có thể xuất hiện ở Ba Lan chỉ trong vài tuần nữa. Dự kiến, vào lúc cao điểm, số ca lây nhiễm hàng ngày sẽ lên tới 15-20 nghìn. Chính phủ đang đề nghị Bộ Giáo dục và Khoa học có sự chuẩn bị tốt cho các trường học để học sinh trở lại học tại trường. Sẽ có 32 nghìn cơ sở được sử dụng... xem chi tiết

2021-08-27 09:44:55
Hiệp ước Ribbentrop-Molotov và thất bại của Ba Lan năm 1939

Hiệp ước Ribbentrop-Molotov và thất bại của Ba Lan năm 1939

Ngày 23 tháng 8 năm nay là ngày kỷ niệm 82 năm ngày ký hiệp ước không xâm phạm lẫn nhau giữa Đệ tam Đế chế và Liên Xô. Thỏa thuận được ký kết vào ngày 23 tháng 8 năm 1939 tại Matxcơva bởi bộ trưởng ngoại giao của hai nước, Joachim von Ribbentrop và Vyacheslav Molotov, kèm theo một nghị định thư bí mật về việc phân chia phạm vi ảnh hưởng ở Trung và Đông Âu, bao gồm cả việc phân chia Ba Lan. Một tuần sau khi ký kết, Đức xâm lược Ba Lan, và vào ngày 17 tháng 9, quân đội... xem chi tiết

2021-08-23 14:32:26
Ba Lan chuyển vắc-xin và giúp đỡ nhân đạo cho Việt Nam

Ba Lan chuyển vắc-xin và giúp đỡ nhân đạo cho Việt Nam

20.08.2021Ông thứ trưởng Bộ Ngoại giao Paweł Jabłoński, bà thứ trưởng Bộ Y tế Anna Goławska, đại sứ Việt Nam tại Ba Lan Nguyễn Hùng và ông giám đốc Cơ quan Dự trữ chiến lược của Chính phủ Michał Kuczmierowski Ba Lan sẽ chuyển vắc-xin và giúp đỡ nhân đạo cho Việt Nam do tình hình khó khăn về dịch bệnh tại đó. Đầu tiên sẽ là 500 nghìn liều vắc-xin ngừa coronavirus, và tổng cộng sẽ là 3,5 triệu liều – theo dự kiến của Cơ quan Dự trữ chiến lược của Chính phủ. Thứ... xem chi tiết

2021-08-21 06:00:08
Biểu điểm phạt mới cho các vi phạm quy định giao thông đường bộ

Biểu điểm phạt mới cho các vi phạm quy định giao thông đường bộ

Dự thảo sửa đổi Luật Giao thông đường bộ đã được trình lên Quốc hội Ba Lan. Từ nay, các hình phạt ​​sẽ được thắt chặt, đồng thời tiền phạt đối với những người phạm tội khi tham gia giao thông sẽ tăng lên. Theo dự kiến, ​​các quy định mới sẽ có hiệu lực từ ngày 1 tháng 12 năm 2021. Trong tương lai, tài xế sẽ có thể nhận tới 15 điểm phạt trong khi mức hiện tại là 10. Giới hạn điểm phạt sẽ không thay đổi - 24 điểm đối với tài xế có kinh... xem chi tiết

2021-08-17 10:16:17
Chính phủ Ba Lan hỗ trợ và bán vắc-xin cho Việt Nam (*)

Chính phủ Ba Lan hỗ trợ và bán vắc-xin cho Việt Nam (*)

16.08.2021 Piotr GadzinowskiChính phủ Ba Lan sẽ sẽ hỗ trợ và bán vắc-xin của mình cho Việt Nam trên nguyên tắc phi lợi nhuận. Ông bộ trưởng Michał Dworczyk đã khẳng định điều này hôm 10/08. Ngay trong năm ngoái, Việt Nam còn được coi như một quốc gia mẫu mực có thể dập các ổ dịch xuất hiện ở đó. Nhưng biến thể Delta của virus đã lây lan rất nhanh so với các biến chủng khác trong các điều kiện ở đó. Chính phủ Việt Nam đã làm các động thái quyết liệt để mua lô trên... xem chi tiết

2021-08-16 05:08:57
Liệu Hoa Kỳ có ra lệnh trừng phạt với Ba Lan không?

Liệu Hoa Kỳ có ra lệnh trừng phạt với Ba Lan không?

Mấy ngày nay, trên các phương tiện truyền thông và trong các tuyên bố của các chính trị gia Ba Lan, có thông tin cho rằng Mỹ đang chuẩn bị các biện pháp trừng phạt chống lại Ba Lan. Hầu hết thông tin đều nói đến các biện pháp trừng phạt nếu Dự luật sửa đổi về Phát thanh truyền hình (lex TVN) có hiệu lực hoặc sắp có hiệu lực. Tất cả những người ở Hoa Kỳ chịu trách nhiệm về chính sách đối ngoại - từ Nhà Trắng, Bộ Ngoại giao, Lầu Năm Góc, các cơ quan mật... xem chi tiết

2021-08-16 09:35:32
Tuyệt đỉnh Festival Sopot 2021

Tuyệt đỉnh Festival Sopot 2021

Festival ca nhạc Sopot 2021 (Top of the Top Sopot Festival 2021), sẽ được tổ chức tại Opera Leśna, thành phố Sopot từ ngày 17-19 tháng 8 năm 2021. Hàng chục nghệ sĩ sẽ trình bày những bản nhạc đình đám và những điệu múa  đương đại. Tất cả các buổi biểu diễn sẽ được truyền hình trực tiếp trên đài TVN. Top of the Top Sopot Festival 2021 cũng sẽ mang đến những sôi động của lễ hội nhân các ngày kỉ niệm. Trong ngày đầu tiên của sự kiện sẽ có một buổi hòa nhạc... xem chi tiết

2021-08-14 15:32:47
Bộ Y tế Ba Lan cho phép tiêm vắc xin Moderna cho trẻ em

Bộ Y tế Ba Lan cho phép tiêm vắc xin Moderna cho trẻ em

Vào cuối tháng 7, Cơ quan Dược phẩm Châu Âu (EMA) đã phê duyệt vắc xin Moderna COVID-19 cho trẻ em và thanh thiếu niên từ 12 đến 18 tuổi. Trước đây, mới chỉ có với Pfizer. Bộ Y tế thông báo rằng ở Ba Lan có thể tiêm vắc xin Moderna cho trẻ em từ 12 đến 18 tuổi từ ngày thứ 6 (13/08/2021). Bộ cũng công bố thông tin về lịch tiêm chủng cho nhóm tuổi này. Theo đó, trong trường hợp vắc-xin Comirnata (Pfizer / BioNTech), khoảng cách giữa hai liều là 21 ngày. Còn đối với vắc xin... xem chi tiết

2021-08-13 16:36:07
Quốc hội Ba Lan thông qua sửa đổi Đạo luật phát thanh truyền hình

Quốc hội Ba Lan thông qua sửa đổi Đạo luật phát thanh truyền hình

Vào thứ 4 (11/08/2021), sau 5 giờ chiều, Quốc hội Ba Lan có chương trình bỏ phiếu biểu quyết về sửa đổi đối với Đạo luật phát thanh truyền hình (còn gọi là "lex TVN"). Lúc đầu, theo yêu cầu của phe đối lập, các đại biểu đã bỏ phiếu hoãn cuộc họp đến tháng 9. Sau cuộc bỏ phiếu này, chủ tịch Quốc hội Elżbieta Witek (PiS) đã triệu tập một cuộc họp của các nghị sĩ cao niên. Khi quay trở lại phòng tranh luận, Witek thông báo rằng bà đã nhận được yêu cầu cần... xem chi tiết

2021-08-13 11:19:03