Tác giả: Mateusz Domański; |30.04.2020, hồi 11:22
Sự kiện bi thảm đã xảy ra ở Łąki Oborskie, Konstancin. Người ta đã tìm thấy xác cô gái ở trong một cái hố. Gần như chắc chắn rằng đây là cô gái 16 tuổi mà cảnh sát đã tìm kiếm ở Piaseczno.
Vào ngày chủ nhật, chừng 2:00 chiều, cảnh sát đã nhận được một thông tin rất bất an. Một người khách đi dạo đã báo với cảnh sát rằng: đã nhìn thấy một mẩu áo khoác ngoài được che phủ bởi những cành và lá cây. Các nhà chức trách đã đến đó và nhận thấy rằng: xác một người phụ nữ trẻ đã được chôn vùi ở đó.
Có 7 người đã bị bắt giữ do liên quan đến vụ việc này, trong đó có ba người là trẻ vị thành niên – viên sĩ quan cảnh sát Jarosław Sawicki từ Đồn Cảnh sát Huyện tại Piaseczno đã thông báo cho tờ báo "Super Express" như vậy.
Tờ nhật báo này đã đưa tin, rằng: có lẽ hầu như chắc chắn đây là cô gái 16 tuổi, mà cảnh sát đã từng truy tìm. Lần cuối cùng người ta đã nhìn thấy cô gái này vào ngày 11/02/2020 ở Piaseczno.
Động cơ của vụ giết người này là gì?
Các phóng viên phóng sự của tờ "SE" đã xác định được rằng: cái chết của cô gái 16 tuổi này hầu như chắc chắn (najprawdopodobniej) là hậu quả của các vụ thanh toán lẫn nhau trong các băng nhóm trẻ tuổi. Vào hôm thứ 4 (29/04/2020 – ND) tại nơi đã tìm thấy xác, đã diễn ra việc ‘tái kiểm tra hiện trường’ (rewizja lokalna). Có thể nó sẽ giải thích rõ mọi hoàn cảnh của vụ án giết người này.
Trên trang mạng internet của se.pl chúng ta thấy, rằng: một trong những nghi can trong vụ án mạng này là Patryk B. Anh ta đã chỉ ra bằng hình nộm người (manekin), cái xác của cô gái đã được chôn vùi như thế nào. Trong khi đó thì anh ta đã bị đe dọa bởi những người dân đang giận dữ.
Lương tâm của mày để ở đâu?! Chúng tao sẽ tóm được mày! – họ đã gào lên về phía tên trẻ tuổi này trong lúc ‘tái diễn hoàn cảnh hiện trường’.
MỘT SỐ PHẢN HỒI ĐẠI DIỆN TỪ PHÍA CÁC ĐỘC GIẢ:
1. zasas
30-4-20, 12:50
zgłoś do moderacji
Số lượng người ủng hộ: +2165
Các tội ác và tội phạm pháp luật đặc biệt xấu (szczególnie wredne) cần phải được xử áp đặt thêm hình phạt „đánh roi ở nơi công cộng”.
2. antyBYDLE
30-4-20, hồi: 12:50
zgłoś do moderacji
Số người ủng hộ: +2160
Ném trả tên súc vật này cho đám đông! Nhà nước sẽ tiết kiệm được khoản: đỡ phải nuôi cái tên chó này ! Nếu như nạn nhân mà là con gái của tôi, thì tôi sẽ đếm ngược từng ngày đến tận lúc tóm được nó !
3. Lawok
30-4-20, hồi 12:50
zgłoś do moderacji
Số người ủng hộ: +1560
Treo cổ
4. OBYWATELE
30-4-20, hồi 12:50
zgłoś do moderacji
Số người ủng hộ: +1197
"...Chúng tao sẽ tóm được mày! – họ đã gào lên về phía anh chàng trẻ..." – thật sự đã đến lúc phải tự giải quyết vấn đề rồi... (đây là ý kiến tỏ ý muốn ‘đám đông tự xử tội phạm’. Một hiện tượng cực kì nguy hiểm, mà phạm nhân hầu như phải chết – ND)
… … …
Biên dịch (30-04-2020, 16:05): HĐ
Nguồn: https://www.o2.pl/informacje/egzekucja-pod-warszawa-16-latka-zabita-i-zakopana-w-dole-makabryczne-odkrycie-6505422028498561a?utm_medium=push&utm_source=pushpushgo&utm_campaign=o2-push
Bình luận