 |
| Đoàn trao đổi với BGH tại TT Văn Lang |
Đoàn công tác của Bộ giáo dục trong chuyến Công tác tại Châu Âu đã đến Ba Lan ngày 23 tháng 07-2010.
Đoàn do ông Trần Bá Việt Dũng, vụ trưởng vụ Quan hệ Quốc tế Bộ giáo dục làm trưởng đoàn. Các thành viên trong đoàn là các cán bộ chuyên môn đã tham gia biên soạn các tài liệu dạy tiếng Việt trong chương trình”Hỗ trợ việc dạy và học tiếng Việt cho người Việt Nam ở nước ngoài” và các phóng viên đài tiếng nói Việt Nam, đài truyền hình trung ương thuộc chuyện mục dạy tiếng Việt.
Sáng ngày 24-07-2010 tại Trung tâm Văn hóa Văn Lang, đoàn đã có buổi làm việc với Ban giám hiệu và Hội đồng nhà trường.
Tham gia buổi làm việc này còn có đại diện ĐSQ, đại diện Hội NVNTBL”ĐK&HN”, Hội phụ nữ Việt Nam tại Ba Lan. Tại buổi gặp mặt, ông Bùi Đăng Hiền, chủ tịch HĐNT đã báo cáo với đoàn về việc dạy và học tiếng Việt ở Ba Lan và lịch sử của trường LLQ. Hiệu phó Mai Hải Lâm báo cáo với đoàn về tình hình chung của nhà trường.
Ông Trần Bá Việt Dũng trình bầy với nhà trường về sự quan tâm của nhà nước Việt Nam về việc dạy và học tiếng Việt cho người VN ở nước ngoài. Ông cũng nêu lên mục đích chuyến đi này của đoàn.
Chiều cùng ngày đoàn đã có buổi làm việc với các thày cô trong trường.
Các cán bộ trong đoàn đã giới thiệu về hai bộ sách „Tiếng Việt vui” và”Quê Việt” do phó giáo sư, tiến sĩ Vũ Thị Thanh Hương, trưởng phòng ngôn ngữ học ứng dụng, Viện Ngôn ngữ-Viện khoa học xã hội Việt Nam trình bầy. Các bộ sách này có trên 30 tập và có kèm theo khoảng 20 đầu sách tham khảo ( Các bộ sách chính và sách tham khảo đã và sẽ được chuyển cho trường LLQ)
 |
| Đoàn trao đổi với các thầy cô trường Lạc Long Quân |
Ngoài việc giới thiệu các tài liệu này, các cán bộ trong đoàn cũng mong muốn các thày cô trường LLQ góp ý kiến để tài liệu này hoàn thiện hơn.
Các tài liệu này đã được chuyển tới các thày cô trong trường LLQ từ trước nhưng do thời gian có hạn nên đa số các thày cô mới đọc được một phần của bộ tài liệu này. Tuy nhiên các thày cô cũng đã có những ý kiến đóng góp thiết thực và cụ thể về bộ sách..
Các thầy cô trường LLQ rất phấn khởi được tiếp cận với các tài liệu này. Kết hợp những kinh nghiệm trong hơn 10 năm giảng dạy tiếng Việt cho con em người Việt Nam tại Ba Lan với bộ sách „Tiếng Việt vui” và „Quê Việt” của BGD để có một giáo trình giảng dạy hoàn thiện là ý kiến của các thày cô trường LLQ.
Buổi trao đổi giữa đoàn của BGD với các thày cô và BGH trường LLQ là một buổi sinh hoạt học thuật nghiêm túc. „Đây có thể xem là một buổi tập huấn chuyên môn về việc dạy và học tiếng Việt ở nước ngoài của Bộ GD_ĐT do các nhà chuyên môn –nghiên cứu về giáo dục, ngôn ngữ đối với các thày cô trường LLQ”, anh Đặng Ngọc Hân, phó giám đốc Trung tâm Văn hóa Văn Lang, đơn vị bảo trợ trường LLQ nhận xét.
Về việc sử dụng các bộ sách „Tiếng Việt vui „ và „Quê Việt” thày hiệu phó Mai Hải Lâm cho biết: các bộ sách này cùng các phần hỗ trợ (băng ghi âm, băng hình…) rất phù hợp với việc dạy và học tiếng Việt. Trong năm học tới trường sẽ nghiên cứu áp dụng vào giảng dạy cho các cháu từ lớp C trở lên
 |
| Chụp ảnh kỷ niệm với các thầy cô và BGH trường Lạc Long Quân |
Ngày 26 -07 đoàn lên đường về nước, kết thúc tốt đẹp chuyến công tác tại các nước CH Séc, CH LB Đức và Ba Lan.
Thủy Tiên