Phát biểu với báo chí, thứ trưởng tài chính Nhật Takehino Nakao đã tỏ ý thất vọng trước sự kiện đã có « một vài quyết định hủy bỏ ». Theo ông quan hệ kinh tế và tài chính Nhật-Trung là một vấn đề thiết yếu, và « không nên để khó khăn trên mặt chính trị ảnh hưởng đến quan hệ này ».
Tuy nhiên, ông Takehino Nakao cũng thông báo là không có một đại diện nào của bộ Tài chính hay của Ngân hàng Trung ương Trung Quốc hủy bỏ chuyến đến họp ở Tokyo.
Theo hãng tin Dow Jones, nhiều ngân hàng lớn Trung Quốc đã hủy bỏ việc tham dự cuộc gặp gỡ thường niên của Ngân hàng Thế giới và Quỹ Tiền tệ Quốc tế tại Tokyo nhưng không giải thích lý do. Tuy nhiên, một viên chức của chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp Trung Quốc tại thủ đô Nhật Bản đã nêu ra vụ tranh chấp Senkaku/Điếu Ngư.
Vẫn theo Dow Jones, quyết định không tham dự cuộc họp của các ngân hàng Trung Quốc liên quan đến tất cả các cuộc tiếp xúc, hoặc một phần các cuộc gặp trong khuôn khổ hay bên lề hội nghị thường niên này.
Xin nhắc lại là Hội nghị thường niên của Ngân hàng Thế giới và Quỹ Tiền tệ Quốc tế và những cuộc họp bên lề là cuộc tập hợp hàng năm lớn nhất của giới lãnh đạo tài chính, kinh tế và ngân hàng trên thế giới. Ban tổ chức dự kiến đón 20.000 khách, đến tham dự các cuộc họp hay bàn tròn, hội thảo... kéo dài trong sáu ngày, kể từ ngày mùng 9/10 tại thủ đô Nhật Bản.
Riêng tổng giám đốc Quỹ Tiền tệ Quốc tế, bà Christine Lagarde đã kêu gọi Trung Quốc và Nhật Bản tập trung trên vấn đề tăng trưởng kinh tế hơn là tranh chấp lãnh thổ. Bà Lagarde đã đưa ra lời kêu gọi này khi trả lời báo giới Nhật.
Theo giới quan sát, tranh chấp Senkaku/Điếu Ngư hiện đã có tác động về mặt kinh tế, nhất là đối với Nhật: Sản phẩm Nhật, đặc biệt là xe hơi, bán ra tại Trung Quốc đã giảm hẳn trong mấy tuần qua, trong lúc Bắc Kinh cho kiểm gay gắt hàng nhập từ Nhật ở các cảng Trung Quốc.
Mai Vân (RFI)