Bỏ qua tới nội dung chính
Hội người Việt Nam tại Ba Lan
Quê Việt Online

Mỹ - Trung Quốc “chung thuyền”

28/07/2009 4 phút đọc Đỗ Hùng
“Chúng ta đang đi chung trên một chiếc thuyền” là thông điệp mà giới chức
Mỹ - Trung Quốc “chung thuyền”

“Chúng ta đang đi chung trên một chiếc thuyền” là thông điệp mà giới chức Mỹ gửi tới Trung Quốc tại cuộc đối thoại song phương diễn ra trong hai ngày qua.
 
Ông Obama nhấn mạnh nhu cầu hợp tác giữa hai nước - Ảnh: AFP

Cuộc Đối thoại kinh tế và chiến lược Trung - Mỹ trong hai ngày 27 và 28.7 là “phiên bản nâng cấp” của Đối thoại chiến lược năm 2005 và Đối thoại kinh tế chiến lược năm 2006. Trong bối cảnh kinh tế khủng hoảng và tình hình thế giới phức tạp hiện nay, tăng cường đối thoại để giảm bớt khác biệt, từ đó xây dựng niềm tin và tiến tới hợp tác chặt chẽ hơn là nhu cầu thiết thực của cả hai nước. Sự coi trọng cuộc đối thoại được thể hiện rõ trong việc Trung Quốc cử Phó thủ tướng Vương Kỳ Sơn cùng Ủy viên Quốc vụ viện Đới Bỉnh Quốc dẫn đầu đoàn đại biểu khoảng 150 quan chức, trong đó 24 người cấp bộ trở lên tới Washington. Phía chủ nhà Mỹ, đích thân Tổng thống Barack Obama đã tới phát biểu khai mạc, trong khi Ngoại trưởng Hillary Clinton cùng Bộ trưởng Tài chính Timothy Geithner tham gia đối thoại.

Cuộc đối thoại năm nay bao trùm một loạt chủ đề, trong đó có vấn đề hạt nhân của CHDCND Triều Tiên và Iran, biến đổi khí hậu, an ninh. Nhưng kinh tế vẫn là chủ đề chính.

 
Phó Thủ tướng Trung Quốc Vương Kỳ Sơn (bìa trái) gặp các nghị sĩ Mỹ một ngày trước cuộc đối thoại.

Trong thông điệp chào mừng, Chủ tịch Hồ Cẩm Đào của Trung Quốc nêu rõ cuộc đối thoại này “phục vụ lợi ích chung của cả hai phía và giúp thúc đẩy mối quan hệ tích cực, toàn diện và hợp tác giữa hai nước chúng ta”. Phát biểu hôm khai mạc, ông Obama nói rằng quan hệ Mỹ - Trung đóng vai trò định hình thế kỷ 21, và rằng “hợp tác, chứ không phải đối đầu” là con đường mà hai bên hướng tới. “Cuộc khủng hoảng hiện tại cho thấy những lựa chọn bên trong biên giới của chúng ta có tác động tới nền kinh tế toàn cầu...” - BBC dẫn lời ông Obama - “Đó là lý do chúng ta phải giữ cam kết tăng cường hợp tác song và đa phương”.

Tình trạng thâm hụt ngân sách của Mỹ là vấn đề Trung Quốc đặc biệt quan tâm. Theo dự báo của Bộ Tài chính Mỹ thì thâm hụt ngân sách trong năm tài chính 2008-2009, sẽ kết thúc vào cuối tháng 9, có thể lên tới 1.840 tỉ USD, trong khi Trung Quốc lại là chủ nợ lớn nhất của Mỹ, với khoảng 801,5 tỉ USD trái phiếu. Thâm hụt của Mỹ gây lo ngại đặc biệt cho Trung Quốc và vấn đề đã được hai bên trao đổi trong dịp này.

Tại cuộc đối thoại, bà Clinton một lần nữa nhắc lại lý thuyết “chung thuyền” để nói về quan hệ Mỹ - Trung, theo Tân Hoa xã. Ông Geithner cũng nói bằng tiếng Trung “tong zhou gong ji” (đồng châu cộng tế) với cùng ý nghĩa trên.

Khi ở cùng một chiếc thuyền vượt sông, cả Trung Quốc lẫn Mỹ đều phải thể hiện hành động hợp tác vì lợi ích chung và lợi ích chính mình. Sự thiếu trách nhiệm của một bên có thể làm lật thuyền. Khái niệm chung thuyền cũng bao hàm ý nghĩa toàn cầu. Với tư cách nước mạnh, Mỹ và Trung Quốc phải thể hiện trách nhiệm trên chiếc thuyền trái đất. Nếu một nước mạnh chỉ vì lợi ích sát sườn của riêng mình mà bỏ qua các vấn đề chung của nhân loại thì những tác động tiêu cực sẽ quay trở lại ảnh hưởng tới chính nước đó. Chung thuyền trong kỷ nguyên toàn cầu hóa phải được hiểu như thế, chứ không phải là sự thỏa hiệp giữa các nước mạnh để phục vụ lợi ích riêng của mình.

Đỗ Hùng (Thanh niên)

Tin tài trợ
Quảng cáo Quê Việt

Liên hệ: ads@queviet.eu