Tổng thống Barack Obama đón tiếp chủ tịch Hồ Cẩm Đào, tối 24/09/2009 tại Pittsburgh. Ảnh: Reuters
Nhưng, theo Le Figaro, nếu như Trung Quốc sẵn sàng, tự xem mình là vô địch trong việc đầu tư vào các dự án bảo vệ mội trường, thì ngược lại, Bắc Kinh tỏ ra không mấy quan tâm về hồ sơ hạn chế mức tiền thưỏng.
Lý do cùng dễ hiểu, vì tiền thưởng chiếm một phần quan trọng trong lương của các lãnh đạo doanh nghiệp Trung Quốc.
Một nhà ngoại giao làm việc ở Bắc Kinh công nhận là trong các ngân hàng, các công ty quốc doanh, cũng trong các công ty tư nhân, tiền thưỏng chiếm một phần quan trọng trong tiền lương của cấp lãnh đạo và đây là một lĩnh vực hoàn toàn thiếu minh bạch.
Còn giám đốc của một viện nghiên cứu Âu-Á, đặt tại thành phố Aix-en-Provence ở Pháp thì giải thích : « Tại Trung Quốc, thật khó mà biết được thu nhập của một người. Mức lương của một giáo sư luật là 5000 nhân dân tệ, nhưng ông ta có thể dễ dàng kiếm 20 000 nhân dân tệ với tiền thưởng và tiền kiếm được trong lĩnh vực tư nhân.
Phong tục “hồng bao” tại Trung Quốc
Phong tục « hồng bao » tức phong bì đỏ không phải chỉ được dành cho đám cưới. Tại các doanh nghiệp, tục phong bì đỏ cũng được dùng để tặng tiền thưởng cuối năm, cũng như để cải thiện quan hệ giữa chủ nhân, cán bộ lãnh đạo và nhân viên. Thông thường, tiền thưởng trong phong bì đỏ tương đương với nhiều tháng lương. Nhưng không có một đạo luật nào quy định các món tiền thưởng này và biên giới giữa hối lộ và khuyến khích thật là mờ ảo.
Chính phủ Trung Quốc chưa bao giờ có lập trường rõ ràng về phong tục « hồng bao » để xác định trong điều kiện nào phong tục này được chấp nhận hoặc là để quy định hạn mức của nó.
Ông Eric Tarchoune, tổng giám đốc kiêm sáng lập viên của một văn phòng cố vấn về quản lý, đặt tại Thượng Hải, xác nhận rằng tiền lương trả cho lãnh đạo của các công ty thuộc lĩnh vực quốc doanh thấp hơn là trong lĩnh vực tư doanh. Tuy nhiên, trong quốc doanh, tiền lương được bổ sung bằng một số đặc quyền như là nhà ở, tiền ăn uống, xe cộ, du lịch ở nước ngoài cộng thêm với một món tiền lót tay.
Theo Le Figaro, số tiền thưởng có thể lên đến nhiều triệu nhân dân tệ và trong trường hợp này, nó thường được chuyển qua một cách cầu kỳ hơn là phong bì : đó là chuyển tiền ra nước ngoài hoặc qua một tài khoản được mở « ở ngoài khơi » như là ở Hồng Kông chẳng hạn.
Kết luận của ông Eric Tarchoune là : « Bắc Kinh có những mối quan tâm khác, như là phát triển kinh tế và tăng cường sức mạnh của Trung Quốc trên sân khấu quốc tế ».
Đây cũng là nhận định của bộ trưởng kinh tế Pháp, Christine Lagarde, khi bà nhận xét là « Trung Quốc không hoàn toàn tập trung thảo luận trên vấn dề quản lý điều hành tài chính ».
Trung Quốc, tương lai của ngành công nghiệp xa xỉ phẩm Pháp
Cuộc khủng hoảng toàn cầu đã tác động tiêu cực trên nhiều lĩnh vực của nền công nghiệp thế giới và trong đó có ngành công nghiệp sản phẩm xa xỉ mà Pháp là nước đứng đầu.
Trên tờ Le Monde, ông Dominique Jacomet, tổng giám đốc Viện Thời Trang Pháp, giải thích bằng cách nào cuộc khủng hoảng đã thay đổi thói quen mua sắm của người tiêu dùng và ông nêu lên khả năng là trong tương lai Trung Quốc, với số người giàu ngày càng nhiều, sẽ là nước tiêu thụ nhiều nhất sản phẩm của các nhãn hiệu nổi tiếng vào loại sang của Pháp.
Đi kèm với bài báo trên Le Monde là một tấm ảnh chụp một cửa hiệu của Louis Vuitton ở Thượng Hải.
Ngoài Trung Quốc, Hàn Quốc, Brasil và Ấn Độ cũng được liệt kê trong số các thị trường mà ngành xa xỉ phẩm của Pháp hướng tới.
G20 và các hồ sơ gây tranh cãi
Về các hội nghị thượng đỉnh diễn ra từ đầu tuần này tại New York và tại Pittsburgh, tờ Le Figaro gọi đó là « một màn giải thích sâu rộng giữa châu Âu, Trung Quốc và Hoa Kỳ ».
Theo tờ báo, một bên là Hoa Kỳ và Trung Quốc và bên kia là các nước Âu châu, và các hồ sơ gây căng thẳng giữa đôi bên vẫn còn nóng bỏng.
Trên hai trang báo đặc biệt về vấn đề quản lý điều hành các hoạt động tài chính, Le Figaro cho biết là trong khi Paris và Berlin muốn có biện pháp hạn chế mức tiền thưởng thì Bắc Kinh đòi trước tiên phải cải tổ Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế. Còn Washington thì nhấn mạnh là phải hạn chế mức thâm thủng mậu dịch.
Goldman Sachs, ngân hàng có quan hệ gần với Nhà Trắng
Từ hôm qua, tại Pittsburgh, G20 thảo luận về phương thức quản lý và kiểm tra nền tài chính quốc tế và đặc biệt đề cập đến số tiền thưởng cấp cho nhân viên chuyên lo môi giới chứng khoán của các ngân hàng.
Nhưng tờ La Croix tự hỏi ngành ngân hàng có phải là lĩnh vực duy nhất phải chịu trách nhiệm về cuộc khủng hoảng ?
Còn tờ Le Monde thì đăng một cuộc điều tra về Goldman Sachs, ngân hàng doanh nghiệp có nhiều thế lực nhất ở Hoa Kỳ. Theo cuộc điều tra này, nhiều cựu lãnh đạo của Goldman Sachs thường xuyên lui tới các hành lang của Nhà Trắng. Do vậy mà nhiều câu hỏi được đặt ra liên quan đến việc ngân hàng này đã trải qua cơn bão tố tài chính một cách tốt đẹp hơn là các đối thủ trong lĩnh vực ngân hàng.
Trên hai trang báo, Le Monde đăng nhiều hình ảnh cho thấy quan hệ rất hữu hảo giữa phủ tổng thống Mỹ và Goldman Sachs, như trường hợp của Stephen Friedman đã làm việc 28 năm tại Goldman Sachs, trước khi trở thành, vào cuối hăm 2002, cố vấn kinh tế số một của tổng thống George Bush, hay là trường hợp của Robert Rubin đã làm việc tại ngân hàng này 26 năm trước khi được bổ nhiệm làm bộ trưởng Tài chính dưới thời tổng thống Bill Clinton. Hoặc là gần đây hơn, trường hợp của Mark Patterson, một trong những người vận động hành lang nổi bật nhất của Golman Sachs, được bổ trưởng Tài chính Timothy Geithner của tổng thống Obama, chỉ định làm chánh văn phòng.
78 triệu người nghèo ở châu Âu
Tờ L’Humanité đưa tin trên trang nhất là ở châu Âu có 78 triệu người nghèo. Đây là kết quả của một cuộc điều tra do tổ chức từ thiện Secours Populaire Français thực hiện cùng với Viện Thăm Dò dư luận Ipsos.
Đối với chủ tịch của tổ chức từ thiện nói trên, sự nghèo khổ ở châu Âu là một quả bom nổ chậm và cuộc khủng hoảng toàn cầu không thể biện minh cho tất cả những khó khăn ở châu Âu.
Cũng tờ L’Humanité cho biết là trong tháng 8 vừa qua, có thêm 32 000 người thất nghiệp ở Pháp, nghĩa là tăng hơn 25% so với tháng 8 năm ngoái.
Thanh Thủy (rfi.fr)