
Bộ trưởng Kinh tế Tài chính Christine Lagarde (Reuters)
Kể từ sau sự kiện tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy tiếp Đức Đạt Lai Lạt Ma, tại Ba Lan, cuối năm 2008, Trung Quốc đã tỏ ra lạnh nhạt với Pháp. Một số cửa hàng của Pháp tại Trung Quốc bị kêu gọi tẩy chay. Các hợp đồng lớn bị ngưng trệ. Thế nhưng, giai đoạn « trừng phạt » này dường như đã qua.
Từ Bắc Kinh, thông tín viên Marc Lebeaupin tường trình:
"Nước Pháp không còn bị trừng phạt nữa. Để đạt đến kết quả này, phải chờ gần một năm, kể từ cuộc gặp gỡ giữa tổng thống Sarkozy và Đức Đạt Lai Lạt Ma tháng 12 năm 2008. Trong cuộc hội nghị thượng đỉnh G20, tháng 4, tổng thống Pháp và chủ tịch Trung Quốc đã ký văn bản công nhận lãnh thổ Tây Tạng thuộc Trung Quốc.
Đây là giai đoạn đầu tiên của tiến trình chính trị dẫn đến hòa giải giữa hai phía. Nhưng phải đợi đến tận tháng 10, Bắc Kinh mới thực sự dỡ bỏ các trừng phạt kinh tế chống lại Pháp. Quan hệ hai bên đã được khai thông với việc Bắc Kinh tuyên bố cử một phái đoàn gồm khoảng một trăm chủ doanh nghiệp Trung quốc, đến làm việc tại Pháp kể từ ngày 26 tháng 11.
Hôm nay, tờ China daily đã đưa lên trên trang nhất nhan đề : « nước Pháp, một lần nữa, trở lại trong danh sách các đối tác cung ứng hàng của các doanh nghiệp Trung Quốc ». Một giai đoạn rắc rối đã khép lại, tuy nhiên, chưa thể nào đo lường hết được những hậu quả của các trừng phạt kinh tế vừa qua. Có thể thấy các hãng lớn của Pháp như Schneider, Danone, đã bị đặt vào tình trạng khó khăn. Các hợp đồng lớn, như hợp đồng điện hạt nhân EPR, đã bị đình hoãn.
Phía Trung Quốc không còn đặt mua các máy bay của Airbus từ năm 2007. Hơn thế nữa, là sự thất vọng của giới doanh nghiệp Pháp tại Trung Quốc. Bất chấp các bó buộc do Bắc Kinh đặt ra, phía Pháp có xu hướng bỏ qua. Ngày hôm qua, Bộ trưởng Kinh tế và Tài chính, Christine Lagarde, nhấn mạnh việc Phó Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường (Li Keqiang) tiếp đón nồng nhiệt phái đoàn Pháp".
Đức Tâm (RFI)