Bỏ qua tới nội dung chính
Hội người Việt Nam tại Ba Lan
Quê Việt Online

Bắc Hàn 'giảm bớt hạn chế thị trường'

04/02/2010 3 phút đọc Theo: Bbc
Tin tức cho hay bất ổn xã hội gia tăng đã khiến Bắc Triều Tiên phải giảm bớt các hạn chế về thị trường
Bắc Hàn 'giảm bớt hạn chế thị trường'
Tin tức cho hay bất ổn xã hội gia tăng đã khiến Bắc Triều Tiên phải giảm bớt các hạn chế về thị trường tư nhân.
 
Người buôn bán tự do Bắc Hàn

Chợ tự do có lẽ là cách duy nhất để nhiều người Bắc Hàn tự nuôi lấy mình

Động thái này được đưa ra theo sau việc đổi tiền gần đây, vốn xóa sổ rất nhiều khoản tiết kiệm tiền mặt trong nước.

 

Việc đổi tiền có vẻ là một nỗ lực của giới lãnh đạo của Bắc Hàn nhằm tái khẳng định sự kiểm soát kinh tế.

 

Tuy nhiên, các phóng viên tại Nam Hàn nhận xét việc cho phép thị trường hoạt động tự do hơn có lẽ là cách duy nhất để nhiều người Bắc Hàn tự nuôi lấy mình.

 

Một phát ngôn viên cơ quan tình báo quốc gia Nam Hàn cho biết các dấu hiệu nới lỏng hạn chế đã được phát hiện "ở nhiều nơi khác nhau".

 

Giới chức "có lẽ đã không thể lờ đi yêu cầu của người dân", người phát ngôn nói với hãng tin AFP.

 

Phóng viên BBC John Sudworth tại Seoul cho biết các thương nhân và những người buôn lậu tìm cách vượt qua được biên giới kiểm soát chặt chẽ giữa Bắc Hàn với Trung Quốc đã kể về tình trạng lạm phát leo thang, thiếu lương thực và bất ổn dân sự trong mấy tuần gần đây.

 

Các tổ chức có liên hệ với Bắc Hàn thì nói một số người đã tấn công các nhân viên an ninh đi tuần tra các chợ.

 

Những bất ổn theo sau nghị định ngày 30/11, nói rằng tiền cũ của Bắc Hàn sẽ được đổi bằng tiền mới với tỉ giá 100 ăn 1.


Được biết lượng tiền người dân được phép đổi bị hạn chế, và bất kỳ số tiền mặt nào vượt quá mức giới hạn trở thành vô giá trị. Điều này trên thực tế đã xóa sổ nhiều khoản tiền tiết kiệm của người dân.


Nỗ lực kiểm soát

 

Việc đổi tiền cũng dẫn đến lạm phát leo thang.

 

Tiền Bắc Hàn

Vụ đổi tiền khiến nhiều người mất trắng các khoản tiết kiệm

Theo các thương gia được báo Chosun Ilbo của Hàn Quốc trích dẫn, khi mới đổi tiền, 1 đô la Mỹ đổi được 98 won, nhưng giờ đây, đổi được tới 300 đến 500 won.


Hôm thứ Tư, truyền thông Nam Hàn đưa tin một quan chức tài chính hàng đầu của Bắc Triều Tiên đã bị sa thải theo sau vụ đổi tiền gây hỗn loạn vừa qua.

 

Pak Nam-Ki, Giám đốc phụ trách khâu Kế hoạch và Tài chính của đảng Cộng sản, được thông báo sẽ thôi các hoạt động công cộng kể từ đầu tháng Giêng.


Bắc Hàn đưa ra các cải cách thị trường hạn chế trong năm 2002, theo đó cho phép người dân mua và bán hàng tại chợ tự do.


Các chợ này ngày càng trở nên quan trọng đối với dân thường Bắc Hàn, với nhiều loại hàng hóa được bán, chẳng hạn hoa quả, quần áo và đồ điện tử nhập khẩu vốn không có sẵn trong các cửa hàng nhà nước.


Một số nhà phân tích nói rằng nguyên nhân chính cho đợt đổi tiền là để kiềm chế tầng lớp trung lưu mới nổi, mà nhiều người trong đó có tiền để mua bán ở các chợ tự do.

 

Theo BBC

Tin tài trợ
Quảng cáo Quê Việt

Liên hệ: ads@queviet.eu