Nhiều nhà ngoại giao phương Tây coi vụ việc là “sự vi phạm rõ ràng” Nghị quyết 1874 của HĐBA, vốn nghiêm cấm toàn bộ vũ khí xuất khẩu và phần lớn hàng nhập khẩu liên quan đến vũ khí của Bình Nhưỡng. Theo công văn nói trên, một công ty của CHDCND Triều Tiên làm đại lý vận tải và hàng hóa được đưa lên tàu tại Trung Quốc trước khi chuyển sang một chiếc tàu khác của hãng vận tải biển Pháp CMA CGM tại Malaysia. Các nhà ngoại giao cho biết công ty Pháp đã báo động cho nhà chức trách về việc có hàng hóa đáng ngờ trên tàu. Chính quyền Nam Phi đã chặn tàu và tịch thu các container chứa linh kiện xe tăng T-54/T-55. Trong khi đó, hồ sơ kèm theo các container mô tả lô hàng chỉ là “phụ tùng thay thế của xe ủi đất”. Chưa có phản hồi từ các nước liên quan về thông tin trên.
T.Q (Thanh niên)