Hàn Quốc yêu cầu Bắc Triều Tiên bảo đảm an toàn cho du khách trước khi nối lại các tuyến du lịch
Hôm 5/3, Bộ Thống nhất Hàn Quốc đã ra tuyên bố như trên. Các tuyến du lịch sang Bắc Triều Tiên đã bị đình chỉ năm 2008, sau khi một du khách Hàn Quốc bị bắn chết tại núi Kim Cương.

Bắc Triều Tiên muốn đón thêm du khách để có thêm ngoại tệ
Hôm 5/3, phát ngôn viên của Bộ Thống nhất Hàn Quốc Lee Jong-Joo tuyên bố các điều kiện an toàn cho khách du lịch cần phải được bảo đảm trước khi các chuyến du lịch qua biên giới được mở lại. Trong khi Ủy ban hòa bình Châu Á Thái Bình Dương, cơ quan phụ trách trao đổi giữa hai miền của Bắc Triều Tiên, nói rằng, nếu như Hàn Quốc không ngừng việc đình chỉ các tuyến du lịch, với những lý do không có cơ sở, Bình Nhưỡng sẽ cho ngưng lại tất cả các thỏa thuận và hợp đồng thương mại giữa hai miền.
Từ năm 1998, riêng tuyến du lịch đến núi Kim Cương nổi tiếng đã mang lại cho Bắc Triều Tiên 487 triệu đô la. Huyndai Asan, công ty Hàn Quốc, tổ chức chương trình này đã kêu gọi đối thoại giữa hai miền. Người phát ngôn của công ty cho biết, việc đình lại các tuyến du lịch sang Bắc Triều Tiên năm ngoái khiến công ty thiệt hại 218 triệu đô la.
Xin nhắc lại, du lịch sang Bắc Triều Tiên đã bị đình chỉ năm 2008, sau khi một du khách Hàn Quốc bị bắn chết tại khu du lịch núi Kim Cương.
Còn tại Nhật bản, hôm 5/3, ông James Steinberg, đặc sứ Hoa Kỳ, gặp Bộ trưởng ngoại giao Nhật Katsuya Okada để bàn về quan hệ song phương và đặc biệt là về vấn đề phi hạt nhân hóa tại bán đảo Triều Tiên. Đặc sứ Hoa Kỳ đến Nhật, sau chuyến công du ba ngày tại Trung Quốc.
Một nội dung thảo luận chính trong cuộc làm việc của đặc sứ Hoa Kỳ với ngọai trưởng Nhật là địa điểm tương lai của căn cứ quân sự Futenma, đã từ lâu là nguồn gốc của những căng thẳng trong quan hệ giữa hai nước.
Trọng Thành (RFI)