Bỏ qua tới nội dung chính
Hội người Việt Nam tại Ba Lan
Quê Việt Online

Pháp: Đảng Lao Động tức giận ba cựu bộ trưởng

23/03/2010 6 phút đọc Theo: Bbc
Ba cựu bộ trưởng đã bị ngưng tư cách thành viên của đảng Lao Động tại Quốc Hội vì "đã mang lại
Pháp: Đảng Lao Động tức giận ba cựu bộ trưởng
Ba cựu bộ trưởng đã bị ngưng tư cách thành viên của đảng Lao Động tại Quốc Hội vì "đã mang lại tiếng xấu cho đảng".
 

Hai ông Stephen Byers, Geoff Hoon và bà Patricia Hewitt đang bị điều tra

Hai ông Stephen Byers, Geoff Hoon và bà Patricia Hewitt hiện đang bị điều tra vì đã tích cực giúp cho một công ty chuyên lobby để đổi lấy tiền mặt.
 

Họ đã bị chương trình Dispatches của đài truyền hình Channel 4 thu hình lén, tuy nhiên họ đã phủ nhận là không có làm gì sai trái.

 

Lãnh đạo của đảng Bảo Thủ David Cameron nói rằng người dân đã tỏ ra "chán ghét" và Bộ trưởng Tư Pháp Jack Straw nói rằng các dân biểu cảm thấy "tức giận".

 

Quyết định ngưng tư cách thành viên của họ đã được đưa ra sau khi chương trình Dispatches được đưa lên sóng cho thấy một số chính khách đã được một công ty của Mỹ (không có thật) tiếp xúc để thuê họ làm công tác lobby.

 

'Không có bằng chứng'

 

Ông Byers đã yêu cầu ủy viên đặc trách về tiêu chuẩn của Quốc hội xúc tiến một cuộc điều tra về các lời cáo buộc nhắm vào cá nhân ông.

 

Bộ trưởng Tư Pháp Jack Straw đã nói với chương trình Today của kênh truyền thanh BBC Radio 4 rằng đảng Lao Động cũng đang tiến hành một cuộc điều tra về các ông Hoon, Byers và bà Hewitt.

 

Ông cũng nói thêm rằng việc ngưng tư cách thành viên của ba cựu bộ trưởng "không có dính dáng gì" với sự trung thành của họ đối với cựu Thủ tướng Tony Blair.

 

Phe trung thành với ông Blair tức giận vì các hành vi của ba người này và sự tức giận này "dữ dội, nếu không muốn nói là dữ dội hơn trong số những người mà trước đây thuộc các cánh khác nhau bên trong đảng."

 

Thủ tướng Gordon Brown đã bác bỏ kiến nghị của đảng Bảo Thủ đối lập đòi phải điều tra về các hành vi của các viên chức và bộ trưởng tại chức.

 

Ông Straw nói rằng "không có một bằng chứng cỏn con nào" cho thấy là họ có làm điều gì sai trái.

 

'Bị thu hút'

 

Tuy nhiên, ông nói: "Dường như các cựu bộ trưởng đã đặt chuyện kiếm tiền lên trên cả chuyện gặp các người dân trong địa hạt bầu cử của họ...

 

"Tức giận...và ngờ vực về sự ngu xuẩn của họ...vì họ đã bị thu hút vào một chuyện như vậy."

 

Nội quy của đảng Lao Động cho phép trừng phạt các đảng viên nào đã làm hoen ố thanh danh của đảng.

 

Ông Hoon cho biết ông Brown đã thông báo với ông rằng việc làm không có lương với Nato, nhân danh thủ tướng, đã chấm dứt.

 

Trong cuộc họp báo hàng tháng, ông Cameron nói: "Bất cứ ai có theo dõi chương trình Dispatches tối qua không thể giúp gì được ngoại trừ cảm thấy chán nản."

 

Ông nói thêm: "Chúng tôi cần một cuộc điều tra nghiêm túc cấp chính phủ về chuyện này."

 

Ba chính khách khác có xuất hiện trong chương trình này là bà Margaret Moran (Lao Động) , bà Bá Tước Morgan ( Lao Động) và ông John Butterfill ( Bảo Thủ).

 

Được hiểu rằng ông Butterfill đã tự đề nghị ra trước Ủy Ban Tiêu Chuẩn và bà Bá Tước Morgan cũng tự đề nghị ra trước tiểu ủy ban về quyền lợi của Thượng Viện.

 

Bà Moran, không được đảng Lao Động chọn ra ứng cử sau khi bị báo chí phanh phui về các khoản chi tiêu của bà, cũng đã bị ngưng tư cách thành viên của đảng Lao Động tại Quốc Hội.

 

Chiếu theo quy định của Hạ Viện, các dân biểu có thể làm việc cho các công ty tuy nhiên họ phải khai báo lợi tức và có thể không được lobby trực tiếp các bộ trưởng.

 

Ông Byers, cựu bộ trưởng vận tải, được thu hình là đã nói rằng "thân ông như chiếc xe taxi" nhận làm việc với số thù lao lên tới năm ngàn bảng Anh mỗi ngày. Ông cũng rêu rao là đã tiết kiệm được hàng triệu bảng Anh cho công ty chuyên chở National Express, vì đã "giúp" cho họ "thoát" ra khỏi chuyện chuyển nhượng quyền thương mại với công ty xe lửa East Coast.

 

'Lôi thôi'

 

Đương kim Bộ Trưởng Vận Tải Lord Adonis hôm thứ Hai đã nói rằng lời rêu rao của ông Byers hoàn toàn là "hoang tưởng" vì "không có gì thật trong đó" do các bên "không thỏa thuận được gì".

 

Ông Byers cũng nói ông đã nhân danh siêu thị Tesco để đàm phán với Bộ Trưởng Thương Mại Lord Mandelson về chuyện hoãn ngày siêu thị này phải dán trên các thực phẩm nhãn hiệu rõ ràng.

 

Bộ Thương Mại, siêu thị Tesco và công ty chuyên chở National Express đã phủ nhận các lời rêu rao này của ông Byers và chính ông Byers sau này cũng bào chữa rằng ông đã tự đề cao quá mức và chưa bao giờ lobby các bộ trưởng.

 

Lord Mandelson xác nhận với chương trình truyền hình Newsnight của đài truyền hình BBC Two rằng ông chưa hề tiếp xúc với ông Byers về vấn để nhãn hiệu thực phẩm.

 

Ông nói tiếp: "Điều đáng sợ về chuyện này là một ông tầm cỡ như ông Stephen Byers lại cảm thấy phải làm cho câu chuyện hoàn toàn không có thật, làm cho những người này tin là câu chuyện có thật để họ có thể hợp tác với ông ta trong tương lai."

 

"Câu chuyện này làm cho mọi người hoàn toàn thất vọng và thật đáng buồn nhưng nói chung rất lôi thôi."

 

Cựu bộ trưởng quốc phòng Hoon bị chương trình Dispatches thu hình là đã nói rằng ông sẽ dùng tất cả sự hiểu biết của ông về tình hình quốc tế cộng thêm những mối quen biết của ông để " làm tiền" và ông đòi họ ba ngàn bảng mỗi ngày.

 

Sau khi bài phóng sự này được phát sóng, ông Hoon nói rằng ông đã nói những điều này trong "một cuộc bàn luận không chính thức" và ông không hề lobby chính phủ Anh hoặc "cố bán tin tức mật mà ông có được trong thời gian ông còn làm bộ trưởng".

 

Bà Hewitt, cựu bộ trưởng y tế, nói rằng bà "hoàn toàn bác bỏ" chuyện bà giúp cho một khách hàng có được một chức vụ then chốt trong một ủy ban tư vấn cho chính phủ nếu như khách hàng này trả cho bà ba ngàn bảng mỗi ngày.

 

Chủ biên chính trị của đài BBC Nick Robinson nói rằng cả ba bộ trưởng này không được ê-kíp của ông Brown ưa chuộng, không phải chỉ vì ông Hoon và bà Hewitt đã toan tính lật đổ giới lãnh đạo hồi tháng Giêng.

 

Cả ba bộ trưởng này theo dự trù sẽ từ chức dân biểu trong cuộc tổng tuyển cử sắp tới.

 

Chủ tịch đảng Bảo Thủ ông Eric Pickles nói rằng càng lúc người ta càng tin rằng "có một vụ che đậy giữa lòng chính phủ".

 

Theo BBC

Tin tài trợ
Quảng cáo Quê Việt

Liên hệ: ads@queviet.eu