
Tổng thống Obama và bộ trưởng Tài chính Timothy Geithner (Reuters)
"Báo cáo quí về các chính sách quốc tế về kinh tế và tỷ giá hối đoái", như tên gọi chính thức, về nguyên tắc sẽ phải được gửi sang Nghị viện. Việc hoãn công bố bản cáo cáo này đã cho phép Washington không đưa ra quan điểm dứt khoát trong một hồ sơ vốn gây bất đồng rất sâu sắc, đó là liệu Bắc Kinh có thực sự chủ động khống chế đồng yuan. Thái độ của chính phủ đã bị nhiều nghị sĩ phản đối. Thông tín viên Jean Louis-Pourtet tường trình từ Washington:
Việc Trung Quốc giữ nguyên tỷ giá đồng yuan ở mức rất thấp từ năm 2008 đã là một chủ đề bất đồng giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc, bởi vì nó khiến cho hàng xuất khẩu của Mỹ sang Trung Quốc bị tăng giá, và tạo ra sự mất cân bằng trong cán cân thương mại giữa hai nước. Tuy nhiên, thay vì tỏ thái độ cứng rắn đối với Bắc Kinh, chính quyền Obama đã lựa chọn phương pháp thuyết phục.
Như bộ trưởng Tài Chính Mỹ Timothy Geithner giải thích, một số hội nghị quốc tế về chủ đề này sẽ được tổ chức để bàn về một vấn đề không chỉ liên quan đến riêng Hoa Kỳ. Mặc dù, hiện tại bộ trưởng Tài chính Mỹ không có ý định lên án Trung Quốc giữ giá đồng yuan, bởi Bắc Kinh là một đối tác Mỹ rất cần, đặc biệt trong việc áp dụng các biện pháp trừng phạt Iran, ông Timothy Geithner vẫn tỏ ý muốn Trung Quốc để tỷ giá đồng nhân dân tệ được thả nổi hơn nữa, bởi vì điều này sẽ giúp đáng kể vào việc làm cân bằng nền kinh tế toàn cầu.
Bản báo cáo này không làm hài lòng các nghị sĩ Mỹ, vốn vẫn chủ trương áp đặt các biện pháp trừng phạt thương mại chống lại Trung Quốc. Thượng nghị sĩ Dân chủ Charles Schumer nói rằng ông thất vọng, nhưng ông không thấy ngạc nhiên, trong khi đó, thượng nghị sĩ Cộng hòa Charles Grasley nói thẳng ông hy vọng các biện pháp lên án Bắc Kinh can thiệp vào lĩnh vực tỷ giá tiền tệ sẽ được thông qua. Ông tuyên bố : "nếu chúng ta muốn Trung Quốc coi trọng chúng ta, chúng ta phải có ý chí nói rõ lên điều này trước công luận".
Trọng Thành (RFI)