Báo Trung Quốc hoan nghênh quan hệ Pháp Trung hữu hảo trở lại

Hôm 29/4, qua ngày thứ hai trong chuyến công du tại Trung Quốc, tổng thống Sarkozy cùng với phu nhân tham quan Vạn Lý Trường Thành. Sau đó, tổng thống Pháp gặp chủ tịch Quốc hội Trung Quốc Ngô Bang Quốc, trước khi rời Bắc Kinh vào cuối ngày đi Thượng Hải để ngày 30/4 khánh thành khu trưng bày của Pháp trong Triển lãm Toàn Cầu.

Chủ tịch Hồ Cẩm Đào tiếp tổng thống Pháp Sarkozy và phu nhân Carla Bruni (REUTERS)

Nhân dịp tổng thống Sarkozy đến thăm Bắc Kinh, báo chí Trung Quốc đã đưa ra rất nhiều bình luận tích cực về nước Pháp. Quan hệ giữa hai nước đã bị đóng băng kể từ hai năm nay cho đến trước chuyến công du của tổng thống Pháp. Rõ ràng là trong ngày đầu của chuyến công du của ông Nicolas Sarkozy tại Trung Quốc, hôm 28/4, nguyên thủ hai nước Pháp-Trung đã liên tục tay bắt mặt mừng và đưa ra nhiều tuyên bố hữu nghị.

Thông tín viên Marc Lebeaupin tường trình từ Bắc Kinh:

Cần phải đến tận lúc cuộc gặp thượng đỉnh Pháp-Trung diễn ra, với bức ảnh hai nguyên thủ quốc gia nắm tay nhau tại sảnh đường Cung Nhân dân, báo chí chính thức của Trung Quốc mới thay đổi thái độ đối với nước Pháp. Nhật báo bằng Anh ngữ China Daily tuyên bố giữa hai quốc gia giờ đây đã hoàn toàn thoát ra khỏi cuộc khủng hoảng hai năm vừa qua. Mối quan hệ Pháp-Trung một lần nữa êm thấm trở lại.

Tờ Global Times, chuyển tải quan điểm chính thống, cũng dẫn lời một nhà ngoại giao Trung Quốc, theo đó, quan hệ Trung-Pháp đột ngột chuyển từ băng giá sang thắm nồng.

Không có tờ báo nào đi lệch ra khỏi bản đại hợp xướng, ca ngợi tình hữu nghị Pháp-Trung, mặc dù hôm 29/4, China Daily vẫn còn nhắc lại sự cố diễn ra trong dịp rước cờ Thế Vận Hội qua Pháp và cuộc gặp của tổng thống Pháp với Đức Đạt Lai Lạt Ma năm 2008. Điều cơ bản trong quan hệ Pháp-Trung hiện nay nằm ở chỗ khác. Các vấn đề được nêu ra là hợp tác chiến lược trong cải cách tiền tệ quốc tế, vấn đề Iran, cuộc chiến chống lại việc khí hậu nóng lên, hay các dự án song phương lớn, như việc khởi công xây dựng một loạt các nhà máy phản ứng hạt nhân thế hệ mới (EPR) tại Trung Quốc.

Để có được những cách nhìn khác với quan điểm chính thống về quan hệ Pháp-Trung, phải đi xa khỏi Trung Quốc một chút. Báo chí Singapor ca ngợi việc tổng thống Nicolas Sarkozy công du Trung Quốc để tham gia vào việc khai mạc Triển lãm Toàn cầu tại Thượng Hải mà không đưa ra điều kiện nào. Đó là bằng chứng « châu Âu già nua » đã buộc phải tính đến Trung Quốc.

Cuối cùng, quan tâm đặc biệt đến cặp vợ chồng tổng thống Sarkozy, báo chí bình dân Trung Quốc nhấn mạnh hình ảnh hai người xuất hiện trước công chúng, tay trong tay, để xóa đi mọi đồn đại về các trục trặc trong gia đình họ. Báo chí cũng nói nhiều về sự kiện dàn nhạc Quân đội Trung Quốc cử hành trọng thể hai bài hát của phu nhân tổng thống Pháp, bà Carla Bruni, trong buổi dạ tiệc chính thức.

Trọng Thành (RFI)