Reuters
Chính quyền thành phố Bắc Kinh tối 7/5 ra thông cáo cho biết đã thi hành quyết định nói trên đối với hai luật sư Đường Các Điền và Lưu Nguy, vì hai luật sư này đã « gây mất trật tự » và « can thiệp tiến trình tranh tụng ».
Hai luật sư Đường Các Điền và Lưu Nguy đã nhận bào chữa cho một môn đồ giáo phái Pháp Luân Công, một giáo phái đã bị cấm hoạt động từ năm 1999. Trả lời hãng tin AFP trước đó, ông Đường Các Điền cho biết họ đã rời phòng xử vì cho rằng không thể bào chữa cho thân chủ do thẩm phán chủ toạ phiên xử thường xuyên ngắt lời họ.
Trong bản thông báo của tổ chức Human Rights in China, công bố hôm 8/5, luật sư Đường Các Điền nói thêm là viên thẩm phán nói trên còn đã cho một kẻ lạ mặt vào phòng xử thu hình, ghi âm các cuộc tranh tụng tại tòa, vi phạm các quy định hiện hành.
Trong bản thông cáo hôm 8/5, giám đốc điều hành của Human Rights in China, bà Sharon Hom tuyên bố quyết định rút giấy phép hành nghề của hai luật sư Đường Các Điền và Lưu Nguy là « một sự nhạo báng công lý và Nhà nước pháp quyền ».
Xin nhắc lại là giáo phái Pháp Luân Công, từng khẳng định có đến hàng triệu môn đồ, sau khi bị cấm hoạt động vào năm 1999, đã bị đàn áp dữ dội. Theo cáo tổ chức nhân quyền, nhiều thành viên của giáo phái này đã bị tra tấn hoặc đánh đập ở Trung Quốc. Về phần Pháp Luân Công thì tố cáo là một số môn đồ của họ đã chết trong tù.
Thanh Phương (RFI)