Bỏ qua tới nội dung chính
Hội người Việt Nam tại Ba Lan
Quê Việt Online

Điểm báo Quốc tế

14/05/2010 11 phút đọc Anh Vũ
Trung Quốc lo ngại quả bóng địa ốc bùng nổ  Thị trường bất động sản ở Trung Quốc đang rất sôi động.
Điểm báo Quốc tế
Trung Quốc lo ngại quả bóng địa ốc bùng nổ
 
Thị trường bất động sản ở Trung Quốc đang rất sôi động. Chính phủ lo ngại nguy cơ có ngày «bong bóng địa ốc» bị vỡ, do tình trạng đầu cơ địa ốc. Bắc Kinh đang cố gắng tìm cách làm nguội bớt bằng cách hạn chế việc giao dịch địa ốc và khối lượng tín dụng, nhưng không thể được. Hiện tượng bùng phát tín dụng trên sẽ được Trung Quốc dùng để biện minh cho tỉ giá đồng nhân dân tệ.
 

Toàn cảnh một thành phố ở Hải Nam, Trung Quốc. Ảnh: Reuters

 
Với mức tăng trưởng kinh tế mạnh như hiện nay thì một thị trường địa ốc sôi động là điều bình thường, tuy nhiên «Trung Quốc đang lo ngại xuất hiện bong bóng địa ốc» như tựa của bài trên trang Kinh tế Le Figaro.
 

Thị trường bất động sản ở Trung Quốc đang rất sôi động. Giá địa ốc ở đây tăng 12,8 % trong tháng trước, khối lượng tín dụng ngân hàng đổ vào thị trường bất động sản cũng không ngừng tăng, trong khi đó lạm phát cũng tăng thêm gần 3%. Đó không phải là dấu hiệu đáng mừng mà lại điều đang khiến cho chính phủ lo ngại nguy cơ có ngày « bong bóng địa ốc» bị vỡ.

 

Le Figaro quan tâm đến chủ đề này nhân ngày 15/5 một phái đoàn kinh tế của Mỹ gồm bộ trưởng thương mại và 24 doanh nghiệp tới Trung Quốc để chuẩn bị « sân bãi » cho cuộc « đối thoại kinh tế và chiến lược » giữa hai nước, dự kiến sẽ diễn ra vào ngày 24 và 25 tháng 5 tại Bắc Kinh.

 

Theo Le Figaro thì cuộc đối thoại lớn này chắc chắn sẽ gặp nhiều khó khăn hơn dự trù, vì những dấu hiệu không mấy tốt đẹp của nền kinh tế Trung Quốc hiện nay. Đó là lạm phát tiếp tục tăng, giá cả địa ốc bùng nổ mạnh, tín dụng cho địa ốc thì tràn lan và mức tăng trưởng của Trung Quốc cũng có nguy cơ tăng quá mức cần thiết. Chỉ tiêu chính phủ Trung Quốc đề ra nhằm kìm chế lạm phát ở mức 3% năm có thể bị phá vỡ, vì chỉ riêng trong tháng tư lạm phát đã tăng 2,8%.

 

Theo tác giả bài báo thì nguyên nhân là do tình trạng đầu cơ địa ốc. Tại Bắc Kinh trung bình giá một mét vuông hiện tại là 2.300 euros, tức là tăng gấp đôi so với năm ngoái. Trong 70 thành phố lớn ở nước này, giá địa ốc đã tăng thêm gần 13% trong tháng trước.

 

Lo ngại bong bóng địa ốc bị vỡ, Bắc Kinh đang cố gắng tìm cách làm nguội bớt thị trường bất động sản bằng các biện pháp như hạn chế việc giao dịch địa ốc trong người dân, cũng như trong giới đầu tư. Thí dụ như các nhà thầu sẽ bị cấm đầu tư lợi tức của mình vào những dự án địa ốc mới.

 

Theo Le Figaro thì cũng với mối lo ngại trên mà chính phủ đang muốn hạn chế khối lượng tín dụng, nhưng không thể được. Trong tháng tư vừa qua, các ngân hàng đã cho vay khoảng trên 87 tỉ euro, tăng gần 25% so với cùng kỳ năm ngoái.

 

Theo phân tích của tác giả thì chính những hiện tượng bùng phát tín dụng trên sẽ được Trung Quốc đặt ra trước Hoa Kỳ để lập luận cho việc xác định tỉ giá đồng Nhân dân tệ với đồng đô la Mỹ. Bắc Kinh sẽ đặt các khó khăn nội bộ của mình lên trên, yêu cầu các đối tác kinh tế để họ được tự quyền điều chỉnh các chỉ số về hối đoái. Đây sẽ là chủ đề rất khó có thể giải quyết được trong quan hệ kinh tế mại giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc.

 

Thái Lan: Lộ trình hòa giải tan vỡ

 

Cuộc đối đầu giữa phe Áo Đỏ và chính phủ vẫn là trọng tâm chú ý của các báo Pháp. Lúc này tình hình tại thủ đô BangKok đã trở nên đặc biệt căng thẳng.Theo báo La Croix «cuộc khủng hoảng ở Thái Lan đang trượt đi xa hơn tại Bangkok », kể từ khi hôm 13/5 một trong số lãnh đạo của phe Áo đỏ, tướng Khattiya bị bắn trọng thương vào đầu. Những cố gắng cứu vãn hòa giải giữa những người Áo Đỏ và chính phủ hầu như đã tan vỡ.

 

Ngày 13/5, sau khi cho hủy đề nghị tổ chức tuyển cử trước thời hạn vào ngày 14 tháng 11 theo kế hoạch giải quyết khủng hoảng, thủ tướng Thái Lan dọa sẽ cho xe thiết giáp đến giải tán những người biểu tình chống chính phủ tại trung tâm thủ đô Bangkok. Và hôm 14/5 chính phủ đã làm việc đó.

 

Le Figaro thì nhận thấy « Bangkok rơi vào bạo lực và hỗn loạn ». Tờ báo cho biết là quân đội chính phủ đã tấn công vào tổng hành dinh của phe Áo Đỏ. Tờ báo cũng ghi nhận là sau hai tháng bám trụ biểu tình, dựng chiến lũy rồi đối mặt với những vụ xô xát, bạo lực, phe Áo Đỏ đã tỏ ra mệt mỏi. Về phần mình, không còn kiên nhẫn được nữa, chính phủ đã quyết định hành động. Việc đầu tiên chính quyền làm là cắt điện, thông tin điện thọai và nguồn cung cấp lương thực cho những người biểu tình. Theo Le Figaro thì như vậy kế hoạch thoát ra khỏi khủng hoảng không còn nữa, cũng sẽ không có bầu cử trước thời hạn vào ngày 14 tháng 11.

 

Trong khi đó báo Le Monde, vì ra từ chiều 13/5 chưa cập nhật kịp thời sự tình hình nhưng vẫn có một trang dành cho cuộc khủng hoảng tại Thái Lan với bài viết mang tựa đề « Những người không áo tại Bangkok ». Theo Le Monde thì đó là những người Thái Lan không theo phe Áo Vàng bảo thủ, cũng không ủng hộ những người Áo Đỏ đang biểu tình chống chính phủ nhưng họ nhìn thấy một nền dân chủ hụt hơi ở Thái Lan.

 

Tờ báo đã tập hợp các ý kiến đánh giá của những người trí thức « không áo » trên để cho thấy mức độ phân hóa của xã hội Thái Lan qua cuộc khủng hoảng hiện nay. Đó là sự phân hóa phức tạp giữa người giàu và người nghèo, giữa thành thị và nông thôn, giữa thế hệ già và trẻ, giữa những người cổ điển và những người tiến bộ. Wannasingh Praserkul, một nghệ sĩ nhạc Jazz 25 tuổi cho rằng: « Đây là cuộc xung đột giữa quyền lực cũ và quyền lực mới trong một xã hội vẫn còn chưa đủ chín muồi cho một nền dân chủ thực sự… » . Anh cho rằng: « Ở Thái Lan hiện giờ thì chẳng ai có thiện chí chính trị cả ». Còn ông Sulak Sivaraksa, một nhà tư tưởng 77 tuổi thì tuyên bố: « Tôi sẽ ủng hộ những người Áo Đỏ nếu họ chỉ đòi công lý cho những người nghèo với điều kiện không liên hệ với Thaksin, một thủ tướng tồi tệ nhất Thái Lan, một kẻ đạo đức giả. Nếu còn nắm quyền thì ông ta sẽ trở thành nhà độc tài ». Trong khi đó ý kiến của Karuna Buakamsri, một nữ phóng viên truyền hình thì cho rằng « có bầu cử nhưng sẽ không bao giờ có dân chủ thực sự ở Thái Lan », vì hệ thống chính trị ở Thái lan là « một hệ thống không hiệu quả và tham nhũng. Tất cả chỉ dựa trên đồng tiền. Các nhà chính trị tham nhũng, cử tri cũng tha hóa. Người ta nhận tiền để bỏ phiếu và nhận tiền để đi biểu tình. Thực sự tôi cảm thấy mình và cả dân tộc này đáng trách ».

 

Châu Âu dắt dây nhau thắt lưng buộc bụng

 

Thời sự châu Âu chủ yếu vấn là cuộc khủng hoảng tài chính và chính sách thắt lưng buộc bụng của các quốc gia.


Tờ báo kinh tế Les Echos nhận thấy: Các kế hoạch thắt lưng buộc bụng liên tục ở châu Âu.
Sau Hy Lạp, một lọat các nước như tây Ban Nha, Bồ Đào Nha và Anh quốc cũng phải chuẩn bị phải sống kham khổ.

 

Le Monde nhận thấy « các nước nghi ngờ sự giám hộ của Bruxelle trên vấn đề ngân sách của họ ». Sau khi 27 nước châu Âu quyết định thành lập một quỹ bình ổn khẩn cấp để tránh cho các nước thành viên không bị rơi vào khủng hoảng như Hy Lạp, Bruxelles đã đưa ra một đề nghị đầu tiên. Uỷ ban châu Âu yêu cầu được giám sát, đánh giá những nét chính của ngân sách các quốc gia thành viên trước khi đưa qua quốc hội của từng nước để thông qua. Ngay lập tức đề nghị này đã gây ra những tranh cãi ở nhiều nước.

 

Trong khi đó, Le Monde cũng cho biết là nhiều nước trong Liên Hiệp Châu Âu đang phải đối mặt với tình trạng thâm hụt ngân sách nhà nước trầm trọng. Trở lại với đề nghị của Liên Hiệp Châu Âu, xã luận báo Le Monde nhận thấy hiển nhiên là đề nghị này gây phản ứng trong các nước thành viên. Trước tiên là bởi vị thế của ông Baroso, chủ tịch Ủy ban châu Âu. Qua các cuộc khủng hoảng vừa qua, ông luôn là người lính cứu hỏa đến muộn. Thứ hai là đòi hỏi của châu Âu sẽ đụng chạm đến vấn đề chủ quyền của từng quốc gia.

 

Tờ báo của đảng Cộng sản, L’Humanité đưa lên trang bìa hình ảnh của lãnh đạo các nước trong khối dùng đồng euro, bên trên là hàng tựa: "Những người phóng lửa đốt châu Âu". Tờ báo quy trách nhiệm cho lãnh đạo của châu Âu hiện nay là những người đã gây ra khủng hoảng, nay lại muốn đưa nhân dân đến chỗ kham khổ và còn đưa ra những hành động làm ảnh hưởng đến chủ quyền quốc gia.

 

Iran: Chính phủ tăng cường kiểm duyệt mạng internet

 

 

 

Le Monde ghi nhận: « Tại Iran, cuộc chiến trên mạng giữa kiểm duyệt và phe đối lập ». Theo tờ báo gần đến ngày kỷ niệm một năm cuộc bầu cử gây nhiều tranh cãi đưa ông Ahmadinejad tái đắc cử tổng thống, chính quyền Teheran lại gia tăng đàn áp phe đối lập.

 

Theo tờ báo thì cách đây gần một năm, ngày 12/6/2009 tổng thống Iran Mahmoud Ahmadinejad tái đắc cử trong một cuộc bỏ phiếu đầy mờ ám, đã làm dấy lên một làn sóng biểu tình phản đối chưa từng có ở đất nước này. Chính phủ Iran đã thẳng tay trấn áp mọi tiếng nói phản đối. Kết quả là tất cả các đảng phái đối lập đều bị cấm hoạt động, hàng chục tờ báo chủ trương cải cách bị đóng cửa, hơn tám chục nhà báo bị bắt và bị kết án tù dài hạn. Giờ đây các vụ hành quyết những người đối lập lại bắt đầu trở lại. Hôm 9/5 vừa qua 5 người đã bị treo cổ.

 

Biết được rằng Internet đang trở thành một công cụ đấu tranh hữu hiệu của những người đối lập, chính quyền Iran đang tăng cường kiểm soát phương tiện thông tin này. Tờ báo cho biết hiện tại ở Iran các trang web ngoại quốc của truyền thông Tây Âu, của tổ chức phi chính phủ hay của phe đối lập lưu vong bị chặn. Các nhóm tin tặc thân chính phủ lấy tên là « quân đội trên mạng của Iran » đang tung ra nhiều chiến dịch tấn công nhằm vào các nhà cung cấp dịch vụ Internet phương Tây được các địa chỉ và đài phát thanh đối lập thuê. Le Monde đã cho thấy một cuộc chiến tranh trên mạng thực sự đang diễn ra tại Iran.

 

Nhật Bản mở trường học khuyến khích thanh niên kết hôn

 

Cuối cùng xin được kết thúc mục điểm báo hôm 14/5 bằng một bài trên Libération. Xã hội Nhật Bản đang phải đối mặt với một thực tế, đó là tình trạng ngày càng nhiều thanh niên Nhật sống độc thân, trong khi mà dân số Nhật thì đang già đi, tỷ lệ sinh nở ở người Nhật giảm tới 50% trong gần năm mươi năm qua. Một trường học không giống ở bất kỳ nơi nào khác trên thế giới vừa được mở ra ở Tokyo với mục đích hướng các thanh niên Nhật bản hướng tới hôn nhân. Các học viên đến đây để học yêu và tiếp cận cuộc sống hôn nhân gia đình cũng phải trả học phí khoảng gần 2000 euros mỗi năm.

 

Anh Vũ (RFI)

Tin tài trợ
Quảng cáo Quê Việt

Liên hệ: ads@queviet.eu