
Chi nhánh của Samsung tại Pháp (DR)
Tác giả bài báo không che giấu sự thán phục đối với tập đoàn Hàn Quốc đã vững chải vượt qua khủng hoảng kinh tế thế giới. Không những thế, với doanh số 82 tỷ đô la, Samsung Electronics đã tăng tốc trong thời gian kinh tế đang dần dần phục hồi này, và quyết định tăng hầu như gấp đôi mức đầu tư so với dự kiến vào đầu năm.
Quyết định tăng đầu tư đã được chuẩn bị kỹ lưỡng, giữ tuyệt mật, để gây bất ngờ cho đối thủ canh tranh hàng đầu là Nhật Bản. Kế hoạch được thông báo đúng vào ngày khai trương nhà máy linh kiện bán dẫn đầu tiên mà Samsung xây dựng từ 5 năm qua ở phiá Nam Seoul. Theo tác giả bài báo, đó là cả một biểu tượng.
Phân tích quyết định của lãnh đạo Samsung, Le Figaro cho là tập đoàn Hàn Quốc muốn tranh thủ cơ hội bối cảnh kinh tế của thế giới còn bấp bênh để củng cố thế thống trị của Samsung trên thị trường điện tử thế giới, bằng cách đi trước một bước, đầu tư mạnh mẽ, biết đánh cuộc trên các xu hướng tương lai để chiếm lĩnh thị trường.
Theo bài báo, Samsung đã lời to trong quý đầu năm nay, khi giá chíp điện tử tăng vọt. Tập đoàn sẽ đầu tư 8 tỷ đô la hầu tăng cường khả năng sản xuất loại linh kiện này để đáp ứng yêu cầu các nhà sản xuất điện thoại di động, máy vi tính v.v… mà thị trường đang tươi tốt hơn. Bên cạnh việc tung ra các sản phẩm cạnh tranh với Apple, Google, Samsung cũng nhắm vào việc chiếm lĩnh thị trường màn ảnh truyền hình ba chiều 3D, Samsung sẽ bỏ ra thêm 5,5 tỷ euros vào lãnh vực này.
Bí quyết thành công của Samsung
Le Figaro đã tìm hiểu nguyên do thành công của tập đoàn gia đình lớn nhất thế giới, sử dụng đến 277.000 nhân viên. Vào lúc các tập đoàn khác sa thải nhân công thì Samsung có dự án thu nhận cả chục ngàn nhân viên năm nay.
Thế mạnh trước tiên nhưng cũng là mặt trái, đó là công sức lao động của nhân viên tập đoàn này. Làm việc cho Samsung được xem như là một vinh dự, một thành công xã hội, tiền lương hậu hĩnh. Thế nhưng ngược lại, người đươc thu dụng phải chấp nhận làm việc cật lực ngày đêm, tựa như robot, và hy sinh cả cuộc sống riêng tư. Tuy nhiên do uy tín xã hội và lương cao, Samsung vẵn thu hút được những sinh viên giỏi nhất Hàn Quốc.
Theo Le Figaro, Samsung đã học hỏi mô hình Nhật Bản. Khi người sáng lập Samsung, ông, khởi đầu sự nghiệp kinh tế vào năm 1938 bằng cách bán cá khô tại một cái chợ ở Daegu, thì Nhật Bản chiếm đóng bán đảo khi ấy, đã là một tấm gương. Con của ông Lee Byung-chul lên cầm cương Samsung vào năm 1987 cũng như người cháu của ông đều đi học ở Nhật Bản. Chiến lược này của Samsung được cho là đã thành công, vì gần 25% người tiêu thụ trên thế giới đều nghĩ rằng Samsung là một tập đoàn Nhật Bản.
Thế nhưng thành công của Samsung có lẽ nằm ở tầm nhìn của tập đoàn này, biết nắm bắt xu hướng thị trưòng : Samsung đã nhờ « những người nước ngoài ở khắp nơi để cảm nhận xu hướng thị trường ». Một yếu tố khác, theo le Figaro, là bản lĩnh lãnh đạo hiện tại của Samsung, ông Lee Kun-hee, con trai người sáng lập tập đoàn. Nếu so sánh với ông, thì lãnh đạo các tập đoàn lớn cùng cỡ như Panasonic hay Toyota yếu đuối hơn.
Thủ đô Thái Lan chìm trong lửa khói
Về thời sự nóng bỏng Châu Á, Thái Lan dĩ nhiên nổi cộm hôm 20/5 trên báo chí Pháp. Từ trang nhất, trang cuối cho đến trang trong, độc giả luôn bắt gặp hầu như cùng một hình ảnh, khói đen cuồn cuộn bốc lên từ trung tâm Bangkok, và gương mặt thất vọng, tức giận của những người biểu tình, của các phụ nữ ràn rụa nước mắt vì phải rời khỏi nơi họ cố thủ từ nhiều tuần qua.
Hàng tựa trên các báo cũng tương tự nhau: « Quân đội tấn công phe Áo Đỏ », tựa của L'Humanité , « Bangkok bốc cháy » tít trên hai tờ Le Figaro và Les Echos, « Bangkok thành phố bốc lửa », tựa của Libération. Riêng Le Monde đăng hình một người lính núp sau một chiếc cột và một thường dân chết nằm trên đường, và chạy tít : « Quân đội trừng trị cuộc nổi dậy ».
Báo giới Pháp có thái độ dè dặt trước chiến dịch tấn công của quân đội để giải tán biểu tình. Nhận định chung, như Libération nêu lên ở trang trong là: Thái Lan sẽ không còn như trước.
Theo tờ báo, sau cuộc tấn công đẫm máu của quân đội vào người Áo Đỏ ở Bangkok, Thái Lan bị chia rẽ, có nguy cơ lún sâu vào một cuộc khủng hoảng lâu dài. Câu hỏi đặt ra Thái Lan có thể vươn lên trở lại như thế nào.
Bắc Triều Tiên tìm cổ động viên Trung Quốc cho Cúp Bóng Đá Thế Giới

Trong không khí World Cup 2010 sắp khai mạc tại Nam Phi, tờ Le Figaro nêu bật trên trang nhất một sự kiện mà tờ báo lấy làm hứng thú đó là: êkíp Bắc Triều Tiên đang tìm kiếm cổ đông viên Trung Quốc.
Tờ báo hóm hỉnh cho là tình bạn truyền thống giữa Trung Quốc và Bắc Triều Tiên bất ngờ chạy qua cả Nam Phi. Trích dẫn Tân Hoa Xã, Le Figaro cho là cổ động viên bóng đá Trung Quốc đã được tặng vé để đi ủng hộ đội tuyển Bắc Triều Tiên tham gia Cúp Bóng Đá ở Nam Phi.
Tìm hiểu sự kiện ngộ nghĩnh này, tờ báo giải thích là có đông đảo cổ động viên Trung Quốc có dư tiền và có visa để đi ra nước ngoài. Có điều là êkíp Trung Quốc bị loại, không được đi Nam Phi. Ngược lại thì đội Bắc Triều Tiên lọt được vào vòng chung kết, và được vé đi. Thế nhưng điều trớ trêu là cổ động viên Bắc Triều Tiên lại không có tiền mà cũng không được phép xuất ngoại.
Bình Nhuỡng rất e ngại việc để cho công dân mình du ngoạn thế giới
Kết quả là Phòng liên lạc Bắc Triều Tiên ở Bắc Kinh đã phát 1000 vé vào cửa sân vận động Nam Phi cho tổ chức mang tên Chinese Star Football Team. Nhóm cổ động viên bóng đá Trung Quốc đến Nam Phi mang tên « Đạo quân chí nguyện của những người hâm mộ ».
Một tờ báo thể thao Trung Quốc, tờ Oriental Sports Daily, đã tỏ ra rất hào hứng, hoan nghênh sự kiện này và không ngần ngại so sánh với sự kiện đó với việc quân đội Trung Quốc đến hỗ trợ Bắc Triều Tiên trong cuộc chiến cách đây 60 năm. Tờ báo hô hào là phải đi ủng hộ Bắc Triều Tiên trong Cúp Bóng Đá Thế Giới.
Mai Vân (RFI)