Tàu Bắc Triều Tiên gần biên giới Trung Quốc, ngày 09/06/2010. Reuters
Tân Hoa Xã hôm 10/6 đã loan báo tin trên, trích dẫn một thông báo của chính quyền tỉnh Liêu Ninh, gần biên giới Bắc Triều Tiên. Thông báo cũng cho biết thêm là theo kết quả điều tra sơ khởi, thì đây chỉ là một vụ ngộ sát.
Vụ này xảy ra trong bối cảnh tình hình bán đảo Triều Tiên đang căng thẳng sau việc tàu chiến Cheonan của Hàn Quốc bị chìm do thủy lôi tình nghi là của Bắc Triều Tiên. Hôm 9/6, Tổng tham mưu trưởng Liên quân Hoa Kỳ cho biết rất thất vọng về việc Bắc Kinh không mấy ủng hộ các nỗ lực của quốc tế nhằm gây áp lực lên Bình Nhưỡng, và hôm 10/6 Bắc Kinh đã phản kháng lại lời cáo buộc này.
Về phía Hàn Quốc, hôm 10/6, thanh tra nhà nước cho biết sẽ kỷ luật 25 sĩ quan và viên chức liên quan đến vụ việc trên. Ủy ban Thanh tra đã gởi danh sách 13 tướng lãnh, 10 sĩ quan trung cấp và 2 viên chức thuộc Bộ Quốc phòng cho Bộ trưởng quốc phòng, và những người này sẽ bị kỷ luật cũng như các biện pháp chế tài khác.
Theo Phó Tổng thư ký Ủy ban Park Soo Won, thì các sĩ quan trên đã xử lý không đúng đắn sự cố này. Rất nhiều vấn đề tồn tại đã bị phát hiện, từ việc dự phòng và chuẩn bị chiến đấu, cho đến xử lý tình huống khẩn cấp, quản lý bí mật quân sự. Các thành viên trong Ủy Ban cũng chỉ trích Hải quân đã cho triển khai chiếc tàu đến gần vùng ranh giới trên biển vốn đang căng thẳng, cho dù có nguy cơ bị tàu ngầm tấn công.
Thụy My (RFI)