Mảnh thủy lôi được Seoul trưng ra làm bằng chứng tố cáo Bình Nhưỡng (REUTERS/Jung Yeon-je)
Theo phái đoàn Hàn Quốc, chính Bình Nhưỡng đã bắn ngư lôi, làm chìm tàu Cheonan ở vùng biển Hoàng Hải, ngày 26/03 vừa qua. 46 thủy thủ Hàn Quốc thiệt mạng. Trong cuộc họp với phái đoàn Bắc Triều Tiên, đại sứ nước này không trả lời các câu hỏi, bác bỏ mọi cáo buộc và cho rằng họ là nạn nhân trong vụ này.
Như thường lệ, Trung Quốc, thành viên thường trực, có quyền phủ quyết tại Hội Đồng Bảo An, lại đứng ra bảo vệ đồng minh Bắc Triều Tiên. Do vậy, Hội Đồng Bảo An chỉ ra được một tuyên bố kêu gọi các bên kiềm chế. Thậm chí văn bản này còn tránh nêu tên nước phải chịu trách nhiệm vụ bắn chìm tàu Cheonan.
Từ New York, thông tín viên Philippe Bolopion tường trình:
"Theo giới ngoại giao tại Liên Hiệp Quốc, cuộc đọ sức tay đôi không cân xứng. Hàn Quốc đã tới Liên Hiệp Quốc một cách đông đảo, với những chuẩn bị công phu để trình bầy kết quả cuộc điều tra, như dùng máy tính chiếu lên màn ảnh, phát băng video, đưa ra các nhân chứng là những chuyên gia ngoại quốc.
Có thể nói, phái đoàn ngoại giao Hàn Quốc có mặt tại đây là để thuyết phục mọi người. Đối với đại diện Pháp, đó là các bằng chứng rõ ràng, không thể chối bỏ được và chính Bắc Triều Tiên đã bắn chìm tàu Hàn Quốc.
Ngược lại, phần trình bày của đại sứ Bắc Triều Tiên Sin Son-Ho đã làm cho nhiều nhà ngoại giao phân vân khó xử. Vị đại sứ này chỉ nhắc đi nhắc lại rằng Bắc Triều Tiên là nạn nhân trong vụ này và không quan tâm gì đến việc trả lời các câu hỏi.
Do vậy, các nước phương Tây yêu cầu Hội Đồng Bảo An phải có phản ứng mạnh. Thế nhưng, vẫn với thái độ thường thấy, Trung Quốc bảo vệ Bắc Triều Tiên và cho đến nay, Hội Đồng Bảo An buộc phải chấp nhận là chỉ lên tiếng kêu gọi hai miền Nam - Bắc Triều Tiên nên tránh mọi hành động có thể làm cho căng thẳng leo thang".
Đức Tâm (RFI)