Một nông dân đang cố gắng quét dọn dầu tại cảng Đại Liên, Liêu Ninh (Reuters)
Ngày 16 tháng 7 vừa qua, ở cảng Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh miền Đông Bắc Trung Quốc, khi một chiếc tàu đang xả dầu vào bồn chứa thì hai ống dẫn dầu đã phát nổ, gây tràn dầu nghiêm trọng. Cảng Đại Liên vốn là nơi Trung Quốc dùng làm khu dự trữ chiến lược. Hiện tại, người ta chưa biết dầu tràn ra có phải dùng cho mục đích dự trữ chiến lược hay chỉ là lô hàng kinh doanh.
Theo Đài truyền hình trung ương Trung Quốc, 1 500 tấn dầu đã tràn ra Hoàng Hải, lan rộng đến 430 km2 mặt biển. Chính quyền địa phương đã tiến hành các biện pháp làm sạch mặt biển với qui mô lớn. Chính quyền cũng đã cam kết sẽ xong việc vào cuối tuần này. Tuy vậy, ảnh hưởng của thủy triều lên môi trường và ngư nghiệp là rất nghiêm trọng. Theo Viện Nghiên cứu Khoa học Môi trường Trung Quốc, cần ít nhất 2 tuần để ngăn được dầu lan. Viện này cũng cho biết tác hại của dầu lan có thể kéo dài đến một thập kỉ.
Tập Đoàn Dầu khí Quốc gia Trung Quốc là cơ quan quản lí hai đường ống và khu dự trữ này. Ngày 20 tháng 7 rồi, tờ National Business Daily ở Thượng Hải đã tiết lộ rằng hồi tháng tư tập đoàn này đã được cảnh báo về nguy cơ cháy nổ rất cao ở khu vực cảng Đại Liên.
Tờ South China Post Hồng Kong cho hay các bồn chứa dầu khu vực này này có trữ luợng 30 0000 tấn, nằm trong danh sách đen của Cơ quan Bảo vệ Môi trường Trung Quốc. Chính quyền Trung Quốc sẽ có kết quả điều tra trong hai tuần nữa. Lần này Tổng Công ty Dầu khí Trung Quốc (China National Petroleum Corporation) và công ty thành viên là Petrochina có thể lại trở thành điểm ngắm của dư luận.
Tờ báo nhắc lại năm 2005, nhà máy hóa dầu Cát Lâm (tỉnh Cát Lâm) thuộc Petrochina đã nổ, gây tràn 100 tấn hóa chất benzen độc hại xuống sông Tùng Hoa. Đầu năm 2010, lại xảy ra vụ nổ một nhà máy của Công ty Lan Châu tỉnh Cam Túc thuộc Tập Đoàn Dầu khí Quốc gia Trung Quốc, làm chết 5 người.
Theo Tổ chức Hòa Bình Xanh ở Trung Quốc, dường như chính phủ Trung Quốc đang cố tình đơn giản hóa tình hình. Thế nhưng, thực tế thì đây là vụ tràn dầu nghiêm trọng nhất ở Trung Quốc trong những năm gần đây. Tổ chức này cũng cho hay là hệ thống truyền thông ở Trung Quốc hoạt động rất yếu. Rất ít tuyên bố chính thức của giới cầm quyền được đăng tải và có không nhiều các cuộc họp báo.
Trung Quốc hứa tiếp tục mở rộng thị trường công cho người nước ngoài
Cũng liên quan đến Trung Quốc, nhật báo Les Échos hôm 23/7 có bài phản ánh đề tựa: « Bị chỉ trích, Trung Quốc hứa sẽ mở cửa hơn nữa thị trường công cho người nước ngoài ». Vài tháng nay, Trung Quốc liên tục bị các tập đoàn nước ngoài chỉ trích là đã đối xử ưu ái với công ty Trung Quốc, trong khi gây nhiều trở ngại cho công ty ngoại quốc. Do vậy, Bắc Kinh muốn tỏ ra cũng biết "chơi đẹp" bằng cách một lần nữa đề nghị tham gia Thỏa thuận thị trường công (AMP) của Tổ chức Thương Mại Thế giới.
Sáu năm sau khi gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới, vào năm 2007 Bắc Kinh đã đề nghị được tham gia thỏa thuận này. Thỏa thuận về thị trường công cho phép các công ty ngoại quốc tham gia một cách minh bạch vào thị trường công của một quốc gia. Nhưng thời điểm đó, mức độ mở cửa thị truờng công ở Trung Quóc chưa làm hài lòng các đối tác thương mại.
Từ tuần rồi, một lần nữa Hoa Kỳ và Liên Minh Châu Âu bắt đầu nghiên cứu hồ sơ xin gia nhập thỏa thuận của Trung Quốc. Theo hồ sơ, Bắc Kinh khẳng định trên thị trường công của Trung Quốc năm 2009, đã có nhiều hợp đồng được ký kết với tổng giá trị lên đến 100 tỷ đô la.
Hoa kỳ cho rằng lần này hồ sơ Trung Quốc đã có nhiều cải thiện so với hồ sơ năm 2007. Năm 2007, Trung Quốc cam kết sẽ mở cửa một vài thị trường công với thời gian chuyển tiếp là 15 năm, trong khi lần này chỉ có 5 năm. Trung Quốc cũng đã mở rộng danh sách các cơ quan hay tổ chức hành chính có thể mở cửa thị trường công cho đối tác nước ngoài.
Dù có những tiến bộ, nhưng các chuyên gia cho rằng Trung Quốc vẫn chưa đưa vào trong thỏa thuận các cơ quan thuộc chính quyền địa phương cũng như các công ty nhà nước giữ thẩm quyền gọi thầu. Phòng Thương Mại Hoa Kỳ cho rằng cần phải tiếp tục thương thảo.
Nhật Bản tiếp nữ điệp viên Bắc Triều Tiên Kim Hyon-hui
Nhật báo Le Figaro hôm 23/7 quan tâm đến quan hệ Nhật Bản - Bắc Triều Tiên khi đăng tít: "Những thông tin bí mật quan trọng của nữ điệp viên Bắc Triều Tiên". Tờ báo nhắc lại, cách đây 23 năm, nữ điệp viên Bắc Triều Tiên Kim Hyon-hui đã đặt bom trong một máy bay dân dụng Hàn Quốc, làm chết 115 người. Thế nhưng thứ ba rồi, ở Tokyo, cựu nữ điệp viên này đã được tiếp đón trọng thể với những vinh dự dành cho một nguyên thủ quốc gia.
Bà ta đã ngồi xe limuzin có thiết bị bảo vệ để tới dinh thự sang trọng của cựu thủ tướng Nhật Yukio Hatoyama ở thành phố Kazuizawa, thành phố đảo sang trọng nhất của Đảo Quốc này. Kim sẽ lưu lại đó 4 đêm. Sở dĩ Kim được ưu ái như vậy bởi đối với người Nhật, thông tin mật mà bà ta cung cấp là vô giá. Bà cho hay là đã từng có giao tế với vài người trong số những người Nhật bị Bắc Triều Tiên bắt cóc trong những năm 60-70 của thế kỷ trước.
Thật ra Bình Nhưỡng đã cho bắt cóc hàng trăm người quốc tịch nước ngoài và dùng họ để đào tạo ngôn ngữ và phong tục tập quán ngoại quốc cho các điệp viên Bắc Triều Tiên trong thời Chiến Tranh lạnh. Năm 2002, thủ tướng Nhật khi đó là ông Junichiro Koizumi đã thân đến Bình Nhưỡng để tìm được 5 người.
Bà Kim cho biết đã được đào tạo ngôn ngữ và văn hóa Nhật từ một người Nhật bị bắt cóc tên là Yaeko Taguchi. Bà đảm bảo hiện tại người này vẫn còn sống. Bà cũng khẳng định đã có gặp Megumi Yokota, nhân vật nổi bặt nhất trong số những người bị bắt cóc. Sau khi đến Nhật, trong các cuộc tiếp xúc với người thân các nạn nhân bị bắt cóc, Kim đã nhận ra những người khác cũng đã từng bị Bắc Triều Tiên Bắc cóc. Trước kia, khi bị bắt, Kim đã bị kết án tử hình. Sau đó Kim được ân xá. Kim đã lấy chồng và sống ẩn ở Hàn Quốc để tránh sát thủ Bắc Triều Tiên và những người Hàn Quốc muốn giết bà ta để trả thù.
Hoa Kỳ: sách giấy đang bị sách điện tử cạnh tranh gay gắt
Trong lĩnh vực giải trí, Le Monde nói về sự cạnh tranh giữa sách điện tử và sách giấy ở Hoa Kỳ. Tờ báo trích dẫn số liệu do tập đoàn Amazon cung cấp. Theo đó, trong 3 tháng gần đây, cứ 100 sách giấy được bán ra tại Mỹ thì con số sách điện tử được tiêu thụ là 143. Amazon cũng thông báo doanh số của trang web Kindle đã tăng gấp 3 lần ở Mỹ. Nhưng không hề đưa ra con số cụ thể.
Tuy nhiên, Theo số liệu thống kê của Hiệp hội Xuất bản Hoa Kỳ, năm 2009, sách giấy đóng bìa lớn chiếm 35% doanh số bán ra, trong khi sách giấy bỏ túi là 56%, và sách điện tử chỉ chiếm 3%. Dù trong năm 2009-2010 doanh số bán ra của sách điện tử tăng 200%, nhưng hiện tại chỉ chiếm 8.5% thị phần sách Hoa Kỳ.
Tiêu chuẩn thống kê số liệu bán ra của Amazon cũng mang tín đánh lừa. Bán một quyển sách trên Kindle không hề giống với bán một quyển sách giấy. Sách giấy to giá từ 15 đến 20 đô la, còn sách trên Kindle chỉ có giá 9.99 đô la, sách bán chạy nhất của Kindle thì chỉ có giá từ 3 đến 5 đô la.
Từ nhiều tháng nay, thị phần của Amazon bị đe dọa bởi Apple và Google. Đối mặt với hai đối thủ khổng lồ này, Amazon đang gặp nhiều khó khăn. Tờ báo kết luận: sách điện tử còn lâu mới độc tôn được thi trường sách Hoa Kỳ. Tháng 5 rồi, dù bị cạnh tranh gay gắt bở sách mạng, nhưng sách giấy vẫn tăng doanh số bán ra đến 43% so với cùng kỳ năm 2009.
Lê Phước (RFI)