Hôm 25/7, Tư lệnh Hải quân Nga cảnh báo, Matxcơva vẫn giữ nguyên yêu cầu Paris chuyển giao kỹ thuật khi mua tàu Mistral của Pháp. Đô đốc Nga Vladimir Vissotski nhấn mạnh, Matxcơva đưa ra các điều kiện khi đặt mua tàu chở trực thăng Mistral là: « Chuyển giao các công nghệ không chỉ về việc đóng tàu mà còn trong các lãnh vực khác nữa».
Lời tuyên bố trên được đưa ra một ngày sau khi tổng thống Nicolas Sarkozy thông báo cho công nhân các xưởng đóng tàu ở Saint Nazaire vào ngày thứ sáu 23/7, là sẽ cho đóng hai chiếc tàu chở trực thăng nói trên để bán cho Nga. Nga đã chấp nhận mua hai chiếc Mistral của Pháp, nhưng vẫn duy trì đòi hỏi chuyển giao kỹ thuật màThủ tướng Vladimir Poutine đưa ra trong chuyến viếng thăm Paris vào giữa tháng sáu.
Tổng thư ký Liên minh Bắc Đại Tây Dương NATO cho biết, « NATO không muốn can dự vào hợp đồng giữa Pháp và Nga ». Tuy nhiên Hoa Kỳ và các quốc gia thuộc Liên Xô cũ, đặc biệt là các nước vùng Ban-tích và Gruzia, rất lo ngại về hậu quả của việc Pháp bán tàu chở trực thăng cho Nga.
Để đáp ứng các đòi hỏi của Matxcơva và để chắc chắn giành được hợp đồng, Paris phải giao tàu Mistral cùng với toàn bộ thiết bị điện tử tiên tiến, đặc biệt trong đó có các phương tiện tính toán tin học quan trọng, vượt xa khả năng kỹ thuật hiện nay của Nga.
Mai Vân - Thụy My (RFI)