Ủy ban chống Al-Qaida và Taliban của Liên Hiệp Quốc, họp dưới sự chủ trì của Đại sứ Áo Thomas Mayr-Harting, xem xét đưa một số thành viên Taliban ra khỏi danh sách đen (30/7/2010) (DR)
Năm người được loại ra khỏi danh sách đen của Liên Hiệp Quốc bao gồm các ông Abul Satar Paktin, một cựu đại sứ Afghanistan tại Liên Hiệp Quốc, ông Abdul Hakim Mudjahit Muhammad Awrang, người thứ ba là nhà văn Abdul Salam Zaeef, và hai người trong danh sách còn lại thì đã qua đời.
Từ trụ sở Liên Hiệp Quốc (New York), thông tín viên Philippe Bolopion cho biết thêm chi tiết:
"Số lượng những người được đưa ra khỏi danh sách đen của Liên Hiệp Quốc ít hơn so với yêu cầu của tổng thống Hamid Karzai. Nhưng đây chỉ là bước khởi đầu. Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc vừa rút khỏi danh sách này năm thành viên trụ cột của Taliban. Hai người trong số này đã chết, vì vậy, dù có ở vào danh sách này, họ cũng không thể làm gì được nữa. Nhưng đối với ba người còn lại, trong đó có một người nguyên là đại sứ của Afghanistan tại Liên Hiệp Quốc, mục tiêu đưa họ ra khỏi danh sách là để hỗ trợ cho quá trình hòa giải và đối thoại tại nước này.
Theo chính quyền Afghanistan, trong danh sách những thành viên Taliban bị Liên Hiệp Quốc trừng phạt, có nhiều người thuộc thành phần Taliban ôn hòa, bên cạnh đó, có một số cựu thành viên Taliban đã rời bỏ hàng ngũ. Tổng thống Hamid Karzai đã yêu cầu rút khoảng mươi người ra khỏi danh sách. Nhưng Nga, vì lo ngại có những biến động trong đạo Hồi tại khu vực này, nên chỉ chấp nhận một cách nhỏ giọt những người được loại ra khỏi danh sách đen.
Trong danh sách của Liên Hiệp Quốc có tên của 500 thành viên trụ cột của Taliban hay nhân viên Al-Qaida. Những người này bị cấm không được ra nước ngoài và mua vũ khí. Tài khoản của họ cũng bị phong tỏa. Danh sách này vẫn tiếp tục được xem xét lại và trong những tuần tới sẽ có thêm một số trường hợp mới được xem xét."
Thanh Hà - Trọng Thành (RFI)