Các nhân viên tuần tra biên giới và những người nhập cư bất hợp pháp sắp bị trục xuất khỏi bang Arizona, Hoa Kỳ để trở về nguyên quán ở Mêhicô. Reuters
Thông tín viên Jean Louis Pourtet, tường thuật từ Washington:
" Nhờ vào khoản tiền mới này, chính quyền Mỹ có thể gởi thêm 1.500 nhân viên an ninh để canh chừng 3.100 cây số ranh giới với Mêhicô. Số 600 triệu đô la này cũng cho phép mua những thiết bị tối tân để giám sát vùng biên giới, trong đó có máy bay không người lái.
Để tránh gây thêm thâm thủng ngân sách, các công ty nước ngoài sẽ phải đóng góp bằng cách trả 2.000 đô la cho visa nhân viên họ gởi sang làm việc ngắn hạn ở Hoa Kỳ để thu thập thêm kinh nghiệm.
Tổng thống Obama ký ban hành luật hôm 13/8. Ông đã rất hoan nghênh việc đạo luật được thông qua, vì theo ông, nhờ đó người Mỹ sẽ được bảo vệ tốt hơn, nhập cư trái phép sẽ được giới , nhất là nạn buôn lậu ma túy, và đồng thời cải thiện quan hệ với Mêhicô.
Duy có điều mà ông Obama không nói ra là văn kiện sẽ bảo vệ chính quyền ông và đảng Dân Chủ, trong bối cảnh cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ sẽ diễn ra trong 3 tháng tới đây. Bị chỉ trích vì đã không thực hiện cuộc cải tổ trên vấn đề nhập cư, ôn,g Obama bây giờ có thể nói rằng: mặc dù có sự chống đối của đảng Cộng Hoà, ông cũng đã thực hiện được một số việc cần thiết."
Mai Vân (RFI)