Hôm 19/8, hãng thông tấn Bắc Triều Tiên KCNA cho biết, ngày 8/8 nước này đã bắt giữ một chiếc tàu đánh cá của Hàn Quốc, hoạt động tại khu vực tranh chấp giữa hai nước trên biển Nhật Bản. Chiếc tàu đánh cá, đi từ cảng Pohang bờ phía đông của Hàn Quốc ngày 01/08, dự định trở về bờ ngày 10/9, thì bị bắt giữ cùng với toàn bộ thủy thủ đoàn.

Chiếc tàu đánh cá Daesung 55 của Hàn Quốc bị Bắc Triều Tiên bắt giữ ngày 8/8/2010. Ảnh chụp từ một đoạn phim của lực lượng tuần duyên Pohang. Reuters
Việc Bắc Triều Tiên bắt giữ con tàu mang tên Daeseung 55, trọng tải 41 tấn, với 7 thuyền viên gồm 4 người Hàn Quốc và 3 người Trung Quốc, càng làm nặng nề thêm quan hệ giữa hai nước, vốn đã căng thẳng sau vụ tàu chiến Cheonan bị bắn chìm. Vụ bắt giữ này đã xảy ra, sau khi Seoul vừa kết thúc cuộc tập trận hải quân gần khu vực biên giới.
Ngày hôm sau khi được tin chiếc tàu đánh cá này bị bắt, Seoul đã yêu cầu nhà cầm quyền Bắc Triều Tiên trả lại tự do cho tàu và thủy thủ đoàn. Theo một người phát ngôn của lực lượng tuần duyên Hàn Quốc, trong những tháng gần đây, đã ba lần tàu Hàn Quốc bị bắt, rồi lại được thả ngay sau đó.
Trọng Thành (RFI)