Trong một thông cáo ra hôm 29/9, Bộ Tài chính Hoa Kỳ cho biết: « Tổng thống Barack Obama đã ký sắc lệnh trừng phạt với những lãnh đạo Iran chịu trách nhiệm hoặc đồng lõa trong những hành động vi phạm nhân quyền nghiêm trọng của chính quyền Iran ».
Các vi phạm nhân quyền được đề cập liên quan đến cuộc bầu cử tổng thống năm 2009, dẫn đến việc tái đắc cử của tổng thống Mahmoud Ahmadinejad. Kết quả bầu cử gây nhiều tranh cãi trên đã khiến phe đối lập cùng người dân Iran biểu tình phản đối và bị chính phủ đàn áp thẳng tay. Hàng chục người chết và rất nhiều người bị bắt bớ, tra tấn sau đó.
Biện pháp trừng phạt chủ yếu là phong tỏa tài sản, có thể đang được cất giữ tại Mỹ, của tám quan chức chính quyền trong đó có ba bộ trưởng đang đương chức.
Từ Washington thông tín viên RFI Raphael Reynes tường trình:
" Đứng đầu danh sách bị trừng phạt được công bố hôm 29/9 có lãnh đạo đội Vệ binh Cách mạng Iran Mohammad Ali Jafari, cựu chưởng lý Iran Qolam-Hossein Mohseni-Ejei và cựu chưởng lý của Teheran Said Mortazavi.
Theo ngoại trưởng Hoa Kỳ, bà Hillary Clinton, ít nhất cả ba nhân vật trên đã tham gia vào việc đàn áp thô bạo người biểu tình sau cuộc bầu cử tổng thống Iran hồi năm 2009. Bà nói : « Dưới sự giám sát của những quan chức này hay dưới sự chỉ đạo của họ, các công dân Iran đã bị bắt giữ, đánh đập, tra tấn hãm hại hoặc bị giết chết một cách tùy tiện ».
Tài sản của tám nhân vật được nêu trong danh sách giờ đây bị phong tỏa trên lãnh thổ Mỹ. Mọi công ty nước ngoài không thể thực hiện các hợp đồng làm ăn với những người này trên đất Mỹ. Chính quyền Obama áp dụng theo luật trừng phạt đã được Quốc hội Mỹ thông qua từ trước mùa hè năm nay.
Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ Timothy Geithner cho biết các biện pháp trừng phạt này nhắm vào những người cụ thể chứ không nhằm vào nhân dân Iran. Ông nói : « Khi đưa ra những biện pháp như thế này, chúng tôi nhận thấy ngày càng có thêm nhiều công ty, tổ chức tài chính và nhiều nước chấm dứt làm ăn với Iran. Và chúng tôi biết các lãnh đạo Iran đang lo ngại về xu hướng này ».
Để giải thích tại sao Hoa Kỳ lại phải chờ đợi lâu đến như vậy mới đưa ra các biện pháp trừng phạt, ngoại trưởng Hillary Clinton cho biết ủng hộ phe đối lập Iran là một việc khó, bởi vì phải làm sao để họ không bị cáo buộc là do Mỹ giật dây."
Anh Vũ (RFI)