Cảnh sát dùng bình cứu hỏa xịt vào những người biểu tình đòi thả nghệ sĩ Ái Vệ Vệ, bên ngoài văn phòng đại diện của Trung Quốc tại Hongkong ngày 10/4/11. Reuters
Để trả đũa báo cáo nhân quyền hàng năm do Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ công bố lên án chế độ Bắc Kinh đàn áp các nhân vật bất đồng chính kiến , trấn áp các quyền tự do, Trung Quốc công kích lại xã hội Mỹ « đầy dẫy tội ác, kỳ thị chủng tộc và giới tính ». Bắc Kinh cũng chỉ trích chính phủ Hoa Kỳ « làm ngơ hoặc nói rất ít về tình trạng thiếu nhân quyền tại Mỹ ».
Báo cáo của Trung Quốc khẳng định là Hoa Kỳ đã gây ra « biển máu tại Irak và Afghanistan », tra tấn các « kẻ thù» của Mỹ, còn xã hội Mỹ thì đầy những tệ nạn kỳ thị và tội ác hình sự.
Tuy Trung Quốc khẳng định là không can thiệp vào nội bộ nước khác, nhưng bản báo cáo nhân quyền của Bắc Kinh kêu gọi Hoa Kỳ « đối phó với thực trạng nhân quyền của chính nước mình » nơi mà « các quyền công dân bị chính phủ chà đạp thô bạo ».
Bản phúc trình về tình trạng nhân quyền ở Trung Quốc mà Bộ Ngoại giao Mỹ công bố hôm thứ năm tuần trước ghi nhận « Tại Trung Quốc, chính quyền thi hành nhiều biện pháp giới hạn sinh hoạt của xã hội công dân…gia tăng các biện pháp kiểm soát tự do ngôn luận, báo chí và internet ».
Tiếp theo đó Ngoại trưởng Hillary Clinton bày tỏ quan ngại về số phận của họa sĩ Ngải Vị Vị và hàng chục luật sư , nhà văn, trí thức bị chính quyền bắt giam một cách tùy tiện.
Tú Anh (RFI)