Theo bản tin của Trung tâm Thông tin về Nhân quyền và Dân chủ đặt cơ sở tại HongKong, thì đã có 54 người bị bắt trong đợt trấn áp đang diễn ra tại Trung Quốc. Hai nạn nhân mới nhất là ông Đồng Quý Cần và vợ là Nghê Ngọc Lan.
Bà Nghê Ngọc Lan phải đi chuyển bằng xe lăn từ sau vụ giam cầm lần trước, khi bà bị bắt vào ngày 7/04/2011, còn người chồng thì « mất tích » sau khi bị công an dẫn đi.
Hãng tin Asia News cho biết thêm là vợ chồng hai nhà tranh đấu bị bắt tại khách sạn nơi họ tạm trú, từ khi căn nhà của hai người ở Bắc Kinh bị chính quyền phá sập một cách phi pháp. Khách sạn này biến thành tụ điểm của dân oan, cũng như giới luật sư bảo vệ nhân quyền và quyền công dân. Chủ nhân khách sạn bị chính quyền gây sức ép buộc phải cắt điện, nước của khách hàng.
Trả lời câu hỏi của AFP, công an Bắc Kinh khẳng định là không biết gì về hai vụ bắt giam này.
Tú Anh (RFI)