Theo AFP, suốt cả đêm 8/8/2011 tiếng còi cảnh sát và cứu hỏa vang khắp thành phố Luân Đôn, trong khi các đám cháy mới cùng những vụ đập phá, hôi của tiếp tục lan từ khu phố này sang khu phố khác của thủ đô. Hôm 9/8, cảnh sát Anh thông báo đã có trường hợp thiệt mạng đầu tiên trong vụ bạo động tối 8/8.
Lực lượng giữ gìn trật tự đã được huy động tới 6.000 người nhưng không dập tắt được làn sóng bạo động chưa từng có... Từ khi bạo động bùng phát đến nay cảnh sát đã bắt giữ hơn 450 người, và đưa ra truy tố gần 70 người về những tội danh gây rối, phá hoại.
Bùng phát tối hôm thứ Bảy từ khu phố nghèo Tottenham nằm ở phía bắc Luân Đôn, đến tối 8/8 làn sóng bạo động đã như vết dầu loang tràn sang các thành phố khắc như Bristol (Tây nam), Liverpool (Tây bắc) và Birmingham (miền trung). Người dân Anh đang rất hoang mang lo lắng và bất bình trước việc chính quyền dường như không đủ khả năng khống chế được bạo lực. Sáng 9/8 thủ tướng Anh đã bỏ dở kỳ nghì hè tại Ý để trở về triệu tập cuộc họp chính phủ khẩn cấp nhằm giải quyết khủng hoảng.
Tại cuộc họp, ông David Cameron thông báo sẽ triệu tập một cuộc họp Quốc hội bất thường và cho triển khai ngay tối 9/8, 16 nghìn cảnh sát tại thủ đô Luân Đôn để chấm dứt cảnh cướp phá hỗn loạn trên đường phố diễn ra trong ba ngày qua.
Tại Luân Đôn cuối buổi chiều 8/8, các vụ tấn công cướp phá đã lan sang khu phố có đông người Việt sinh sống. Nhiều cửa hàng, quán ăn đã phải đóng cửa nhưng cũng không tránh được bị đốt phá. Chị Nguyễn Thu Hà, một người Việt sống tại khu Peckham, phía nam Luân Đôn, cho biết trước sự bất lực của cảnh sát người dân rất lo sợ, nhiều người đã phải chạy lánh nạn bằng cách thuê khách sạn để ở.
Anh Vũ (RFI) *
Anh xét lại an ninh Olympic vì tình hình bạo loạn
Các giới chức tổ chức Thế Vận Hội 2012 tại London cho biết họ sẽ duyệt lại tình trạng an ninh cho các cuộc tranh tài năm tới, sau 3 ngày bạo loạn diễn ra tại thủ đô Anh, nhưng họ nói các sự kiện thử nghiệm dự kiến vào tuần tới sẽ không bị đình lại.
Bạo động đã đưa tới việc đình hoãn nhiều cuộc tranh tài bóng đá, trong đó có trận giao hữu giữa Anh và Hà Lan, vì quan ngại về an toàn của các fan và cầu thủ.
Trước đó trận đấu đã được ấn định vào đêm thứ Tư tại Vận động Trường Wembley.
Bà Theresa May, Bộ trưởng An ninh Quốc Nội, nói rằng nước Anh rất xem trọng chuyện giữ gìn an ninh cho các cuộc tranh tài thế vận hội, và sẽ đảm bảo việc xem xét về những điều cần làm cho một thế vận hội không có rắc rối.
Bà cho biết thêm rằng nhiều điều đã được lên kế hoạch để đảm bảo an ninh cho Thế Vận Hội.
Ủy Ban Thế Vận Hội IOC đã bày tỏ tin tưởng rằng các cuộc tranh tài tại London sẽ an toàn.
Một phát ngôn viên IOC nói rằng vấn đề an ninh cho các cuộc tranh tài là ưu tiên hàng đầu của IOC. Nhưng ông cũng nói thêm an ninh của các cuộc tranh tài thuộc quyền xử lý của chính quyền địa phương, và theo ông, chính quyền biết “hơn ai hết điều gì thích hợp và cân xứng có thể thực hiện.”
Theo VOA