Kraków. Một bệnh nhân đã phục hồi sức khỏe mô tả lại, anh đã chiến thắng coronavirus như thế nào. "Khi tôi đã bị lây nhiễm thì tôi đã hiểu rằng, một đất nước đầy sự giả dối và hoang tưởng là thế nào"

PD 22-4-2020

Jdrzej Majka trong chuyến du lịch / Facebook
Jędrzej Majka một nhà du hành gốc Krakow trên tài khoản MXH đã gửi lên một bài viết về việc, cuộc chiến chống coronavirus của anh là như thế nào. Theo ý kiến của anh thì các qui trình liên quan đến việc phát hiện và chăm sóc bệnh nhân của căn bệnh coronavirus đang hoàn toàn không hiệu quả. "Trong những hoàn cảnh này người ta đã trải nghiệm một điều, ta đang sống trong một đất nước như thế nào" – anh viết. Đồng thời anh đã cảm ơn toàn bộ đội ngũ nhân viên y tế về sự chăm sóc rất chuyên nghiệp mà họ đã dành cho anh.

Ở vùng Małopolska hiện nay có 88 người, mà Trạm Vệ sinh Dịch tễ Tỉnh ở Krakow đã xác định là đã được chữa khỏi COVID-19.

"Người khỏe lại (Ozdrowieniec). Từ hôm nay tôi có thể gọi mình là như vậy. Tôi thường gặp nhiều may mắn và tôi đã được gặp những người tốt bụng trên con đường đời. Sau 4 tuần nằm BV, ở nơi mà người ta đã ‘sửa chữa tôi’ (mnie naprawiano), xem ra, tôi đã chiến thắng COVID-19. Mặc dù hai cái test xét nghiệm đã cho kết quả âm tính và chúng cho phép tôi rời giường bệnh, nhưng con coronavirus đã để lại trong tôi một số ‘hỏng hóc’"- người đàn ông đã bắt đầu bài viết của mình như vậy.

Jędrzej Majka viết, rằng: chẳng biết ở đâu và khi nào anh đã bị lây nhiễm. 10 ngày đầu tiên anh đã ốm ở nhà. Song, khi mà tình trạng sức khỏe của anh bắt đầu xấu đi nghiêm trọng, thì anh đã bắt đầu tìm sự trợ giúp.

"Sốt 40 độ. Với chiếc ĐT trong tay và đi tìm sự trợ giúp. Trong những tình cảnh như thế con người trải nghiệm được, anh ta đang sống trong một đất nước như thế nào. Từ trước đến nay bộ trưởng y tế, với 2 con mắt thâm quầng, vẫn luôn làm thức dậy trong tôi một sự ngạc nhiên và tôn kính. Khi mà tôi đã bị ốm thì tôi đã hiểu ra rằng, một đất nước của sự giả dối và hoang tưởng là như thế nào (co to za kraina kłamstwa i obłudy)" – người đàn ông viết.

Chỉ tý tẹo nữa thôi là tôi có thể đã gia nhập vào nhóm của những người, mà họ đã không kịp làm test xét nghiệm nữa

"Cú điện thoại đến NFZ – là một sự nhạo báng (kpina). Sanepid, mà liên hệ được với nó là một ‘điều kì diệu’ (cud), đã từ chối làm test coronavirus. Sự thật là, trong một thời gian dài việc tiến hành làm các test là chỉ được làm trên mồm mép của các nhà chính trị trong các buổi họp báo thôi và trong các ‘hiệu triệu với dân tộc’ (w orędziach do narodu). Chỉ thiếu một chút xíu nữa thôi là tôi đã gia nhập vào nhóm gồm những kẻ, mà họ đã không kịp làm test nữa, và trong tờ chứng tử của họ sẽ có ghi mấy chữ: suy hô hấp cấp (niewydolność oddechowa). Vào một đêm, khi tôi đã gọi đến cấp cứu, đồng thời thông báo rằng: tôi đang không chịu nổi nữa rồi. Sốt cao và ho ngạt thở, họ đã từ chối đưa xe cấp cứu đến, bởi vì tôi đang gây ra sự nguy hiểm" – nhà du hành viết.

Anh nói thêm, rằng anh đã thoát chết là nhờ cô bác sĩ gia đình của anh, là người đã chữa cho anh qua điện thoại, ngay từ lúc đầu cô đã nghi ngờ đây là coronavirus. Rất tiếc, cả những ngày tiếp theo cô cũng không giải quyết được cho anh việc làm test xét nghiệm.

"Cuối cùng thì, như một kẻ gặp may mắn, anh đã vào được Bệnh Viện Chuyên mang tên Stefan Żeromski (Khoa Lây - Oddział Zakaźny). Ở đấy người ta đã làm test cho anh và ngày hôm sau anh đã biết, rằng kết quả dương tính. Từ BV đó người ta đã chở anh đến BV ĐH Y ở Krakow (Khoa Chẩn Bệnh Hô Hấp (Pulmonologia) đã được chuyển cơ cấu thành COVID-19)" – anh Majka tường trình lại.

Những lời cám ơn chân thành đến các bác sĩ

Trong bài viết của mình nhà du hành gốc Krakow cũng đã cám ơn toàn đội ngũ gồm tất cả những nhân viên y tế, là những người đã chiến đấu giành lại sự sống cho anh.

"Tôi không có một lời nào, để tả hết được sự tri ân của tôi đối với các bác sĩ và với tất cả mọi nhân viên y tế của cả hai bệnh viện. Nếu chỉ là sự chuyên nghiệp thôi thì sẽ là chưa đủ. Suốt cả một tháng trời tôi đã nằm dưới sự chăm sóc tuyệt vời. TÔI XIN CHÂN THÀNH CẢM ƠN VỀ TẤT CẢ NHỮNG ĐIỀU ĐÓ!!! Tôi sẽ luôn luôn đứng về phía các Bạn. Tiếc rằng, tôi đã không biết các Bạn mặt mũi ra sao. Mỗi một ngày chúng ta đều đã gặp nhau nhiều lần, còn các Bạn thì luôn đến trong những bộ quần áo của những người ngoài hành tinh, hoặc là được bọc kín trong những cái bao màu da cam, chắc hẳn rằng trong đó các Bạn sẽ rất khó thở. Mặc dù điều kiện làm việc nặng nề, cùng với sự nguy hiểm lây nhiễm căn bệnh chết người đến từ phía tôi, nhưng các Bạn vẫn luôn mang đến tôi những sự trợ giúp cùng những lời động viên ấm áp. Xin cám ơn các Bạn về cái không khí đặc biệt ấy, trong những ngày nặng nề của thời lây lan bệnh."

Trong đời, tất cả đều có một mục đích nào đó

"Khi tôi nằm trên giường bệnh nửa tỉnh nửa mê, khi tôi nhìn từng giọt, từng giọt thuốc kháng sinh từ cái bộ nhỏ giọt chảy vào mạch máu tôi, thì tôi đã nghĩ về cuộc sống. Nếu như đây là đoạn cuối của cuộc đời thì sao? Khi đó tôi đã nghĩ rằng: tôi đã từng thật sự có một cuộc sống tốt, tôi đã được làm quen với những con người tuyệt vời, tôi đã nhìn thấy những nơi dị thường (niezwykłe), tôi đã được ăn thường xuyên những thứ tuyệt hảo và tôi đã được uống thứ rượu vang ngon.

Trong cuộc đời, tất cả đều có một cái đích nào đó. Tôi đang tiếp nhận bài học này. Tôi đang có cảm giác về một cuộc đời thứ hai, vậy nên tôi sẽ tận dụng nó tốt hơn nữa. Mà bây giờ tôi đang là chủ sở hữu của một thứ huyết tương rất có giá, tôi sẽ chia sẻ nó. Hẹn gặp lại trên những sân bay và sân ga tàu hỏa, trong những thư viện và trên các trường ĐH, trong một thế giới đã „hơi khác trước”, có vẻ như tốt hơn" – anh đã viết đoạn kết của bài viết như vậy -  Jędrzej MajkaBiên dịch: Zojka MaiNguồn: https://dzienniklodzki.pl/krakow-ozdrowieniec-opisuje-jak-pokonal-koronawirusa-kiedy-zachorowalem-zrozumialem-co-to-za-kraina-klamstwa-i-obludy/ar/c1-14931192?utm_medium=push&utm_source=pushpushgo&utm_campaign=CampaignName