Tháng Ba năm nay được coi là ấm áp bất thường, nhưng thời tiết trong tháng Tư sẽ thay đổi. Nếu những dự báo này chính xác, chúng ta có thể sẽ trải qua tháng lạnh thứ ba trong năm (sau tháng Giêng và tháng Hai).
Các dự báo dài hạn của Viện Khí tượng và Quản lý Tài nguyên Nước Ba Lan (IMGW) cho biết, vào nửa đầu tháng Tư năm nay sẽ có nhiệt độ ban ngày dao động quanh mức 7-11°C, và đôi khi thậm chí còn thấp hơn, với sương giá vào ban đêm. Nửa sau của tháng sẽ có nhiệt độ trung bình dao động từ 10-11°C ở vùng ven biển và khoảng 16°C ở phía nam.
Ngoài nhiệt độ thấp hơn, dự báo cũng cho thấy lượng mưa sẽ tăng lên. Đầu tháng Tư dự kiến sẽ có mưa lớn, đặc biệt là ở phía tây nam. Sau lễ Phục sinh, sẽ có vài ngày lặng gió, khi áp cao gây khô ráo và nắng chiếm ưu thế. Tuần thứ hai và thứ ba của tháng Tư sẽ chứng kiến sự trở lại của những cơn mưa lớn ở mọi miền. Khi thời tiết ấm lên, giông bão có thể sẽ đi kèm.
Năm nay, lễ Phục sinh rơi vào thời gian từ 3 đến 6 tháng Tư. Điều này có thể làm cho nhiều người không vui khi ra ngoài luôn phải mang theo mình áo khoác nhẹ chống thấm nước, khăn quàng cổ hay áo len mỏng. Vào ngày thứ Hai lễ Phục sinh, ở Ba Lan có truyền thống té nước vào nhau. Nếu ra ngoài vào ngày này mà bị té ướt thì thật không dễ chịu.
Tuy nhiên, nếu theo những câu tục ngữ của Ba Lan nói về tháng Tư, thì thời tiết năm nay là bình thường và báo hiệu một vụ mùa bội thu. Theo đó, những người làm vườn có thể yên tâm đầu tư đất và phân ngay từ bây giờ.
Chúng ta hãy cùng điểm lại những câu tục ngữ Ba Lan phổ biến nhất về tháng Tư:
1- "Kwiecień-plecień”. Tạm dịch là tháng Tư - đan xen, một chút mùa đông, một chút mùa hè. – câu nói phổ biến nhất về thời tiết thất thường trong tháng Tư.
2- "Kwiecień wilgotny obiecuje rok stokrotny". Tháng Tư ẩm ướt hứa hẹn một năm bội thu gấp trăm lần – có nghĩa là một vụ mùa bội thu.
3- "Kwiecień, co deszczem rosi, wiele owoców przynosi". Tháng Tư mưa nhiều, trái cây ra nhiều – mưa có lợi cho các vườn cây ăn quả.
4- "Choć już w kwietniu słonko grzeje, nieraz pole śnieg zawieje". Mặc dù mặt trời đã ấm áp vào tháng Tư, nhưng đôi khi đồng ruộng vẫn bị phủ tuyết – lời cảnh báo về sự trở lại của mùa đông.
5- "Jeżeli w kwietniu posuszy, nic się w polu nie ruszy". Nếu tháng Tư khô hạn, đồng ruộng sẽ không nhúc nhích – thiếu mưa gây hại cho mùa màng.
6- "Grzmot w kwietniu dobra nowina, już szron roślin nie pościna". Sấm sét trong tháng Tư là tin tốt, sương giá không còn làm chết cây nữa – sự kết thúc của sương giá.
7- "Śnieg kwietniowy trawie i konikowi zdrowy". Tuyết tháng Tư tốt cho cỏ và sức khỏe của ngựa – mùa đông ngắn ngủi vào tháng Tư không gây hại gì nhiều.
8- "Jak w kwietniu mróz, to na pagórku siana wóz". Nếu có sương giá vào tháng Tư, sẽ có một xe đầy cỏ khô trên đồi – sương giá tháng Tư báo hiệu mùa màng bội thu.
Xuân Nguyên (Sưu tầm)
Bình luận