Người biên soạn: Michał Wąsowski
ngày 05/05/2020, hồi 10:20
Foto: Gerard/Reporter / East News Microsoft sẽ đầu tư vào Ba Lan 01 tỷ đô laHãng Microsoft đã thông báo về một mối quan hệ đối tác (đối) với Đám Mây Quốc Gia (Chmura Krajowa) của Ba Lan, mà nó đã được xúc tiến bởi nhà bank PKO BP và Quĩ Phát Triển Ba Lan (PFR – Polski Fundusz Rozwoju). Đồng thời hãng cũng đã thông báo rằng: sẽ đầu tư vào Ba Lan một khoản tiền vô địch – một tỷ đô la, trong đó có việc sẽ thiết lập ở Ba Lan một ‘trung tâm dữ liệu hiện đại’ (nowoczesne centrum danych), là một trung tâm đầu tiên như thế này ở Trung-Đông Âu.
-
Microsoft sẽ độc lập tự đầu tư hoàn toàn cái dự án này
-
Hãng muốn xây dựng ở Ba Lan một ‘trung tâm dữ liệu khu vực’ (regionalne centrum danych)
-
Các tài lực này cũng sẽ được dùng một phần vd. vào việc huấn luyện cho khoảng 150 ngàn chuyên viên và sinh viên
Khoản tiền đầu tư, tức là 01 tỷ đô la – hơn 04 tỷ złoty – sẽ được chu cấp hoàn toàn bởi Microsoft. Hãng sẽ không nhận được bất kì sự tài trợ nào từ phía nhà nước, và cũng không có bất kì khoản miễn thuế nào. Tiền sẽ được dùng vào những việc vd. như: xây dựng một ‘trung tâm dữ liệu’ (tiếng Anh gọi là: data center) ở Ba Lan. – Ba Lan có thể sẽ là một trái tim công nghệ của châu Âu – ông Mark Loughran, tổng giám đốc của Microsoft Polska đã bình luận khi công bố về vụ đầu tư. Đây là một phần của sáng kiến về một ‘Thung Lũng Số Hóa Ba Lan’ (Polska Dolina Cyfrowa), với sự tham gia của những công sở nhà nước hoặc các trường ĐH.
Đồng thời Microsoft sẽ trở thành đối tác của ‘Đám Mây Quốc Gia’ (Chmura Krajowa). Như ông Paweł Borys – vị chủ tịch của Quĩ Phát Triển Ba Lan (PFR) đã nhấn mạnh, rằng: Ba Lan đang trở thành một ‘trung tâm số hóa của châu Âu’ (cyfrowe centrum Europy).
Một phi vụ đầu tư vô địch của Microsoftu vào ‘số hóa Ba Lan’
Trong khuôn khổ vụ đầu tư, Microsoft đang lên kế hoạch sẽ xây dựng một trung tâm dữ liệu ở Warszawa hoặc ở những vùng phụ cận của TP này. Đã xuất hiện dự kiến về vài địa điểm, nơi có thể sẽ mọc lên chủ thể này. – Các công việc dự thảo đã được xúc tiến cách đây không lâu – ông Paweł Jakubik, vị giám đốc của MS chuyên về chuyển dạng số hóa trong đám mây, đã nhấn mạnh.
Toàn bộ vụ đầu tư, có giá trị hơn 04 tỷ złoty, được chia ra thành 03 phần. "Phần lớn" của đầu tư này, như ông Jakubik đã giải thích, sẽ là việc xây dựng lên một cấu trúc cơ sở hạ tầng (infrastruktura) dành cho ‘trung tâm dữ liệu’. Ngoài ra Microsoft sẽ dành tiền cho 02 mảng hoạt động khác nữa: nâng tầm cho trách nhiệm số hóa trong ngành công nghệ thông tin (IT) và hòa nhập đám mây (adopcja chmury). Trong mảng đầu tiên thì sẽ có cả các loạt huấn luyện dành cho các lập trình viên (programistów), các kĩ sư (inżynierów), các kiến trúc sư (architektów) và cho các chương trình ‘làm chứng chỉ’ (programy certyfikacji). Từ phía giáo dục thì sẽ có khoảng hơn 150 ngàn chuyên viên và sinh viên trên toàn Ba Lan sẽ được sử dụng.
‘Hòa nhập đám mây’ (Adopcja chmury) là một chương trình (phần mềm? – ND) dành cho các chủ thể, mà chúng đang hoặc sắp tới sẽ phải hoặc đang muốn dịch chuyển hòa nhập vào đám mây. – Chúng ta sẽ không (phải) chờ 02 năm. Dự án này hôm nay đã được khởi động rồi – ông Jakubik nhấn mạnh.
Còn ông Paweł Borys – vị chủ tịch của PFR (Quĩ Phát Triển Ba Lan) trong bình luận của mình về vấn đề trên, cũng nhấn mạnh, rằng: quan hệ đối tác của Đám Mây Quốc Gia với Microsoft là một cơ hội "nhất là đối với những Cty nhỏ và vừa” (szczególnie dla małych i średnich firm). – Đối với chúng thì đây là khả năng để làm tăng thêm tính cạnh tranh của họ, để dễ làm gia tăng thêm sự tăng trưởng và phát triển trên những thị trường mới. Vụ đầu tư của Microsoft ở Ba Lan cũng là cơ hội để tăng tiến nhanh, khi mà nền kinh tế của Ba Lan sẽ thoát dần ra khỏi cuộc khủng hoảng do con coronavirus gây ra – ông Borys đã nhận định.
[BÀI VIẾT ĐANG ĐƯỢC CẬP NHẬT TIẾP]
Biên dịch: Zojka Mai
Nguồn: https://businessinsider.com.pl/technologie/nowe-technologie/microsoft-zainwestuje-miliard-dolarow-w-polsce-na-centrum-danych-i-technologie/92le0vd?pushmedia=3fabc1a2ed6210d&utm_source=browser&utm_campaign=allonet_24h_3fabc1a2ed6210d&utm_medium=push