Dịch giả - Nhà văn Lê Bá Thự
Chúc mừng 20 Năm
báo Quê Việt và CLB Thơ
người Việt tại Ba Lan.
Bài thơ
cách đây
20 năm
- đã
được
phổ nhạc, ca sĩ Nguyễn Đức
Hiếu thể hiện rất thành công, được
bà con cộng đồng
người
Việt ở Warszawa mến mộ.
HOA LIPA(*) VÀ HOA SỮA
Đêm hè ở Vac-sa-va
Thoang thoảng mùi hoa lipa
Anh chạnh nhớ về Hà Nội
Nhớ hương hoa sữa quê nhà
Nhớ ngày anh sắp đi xa
Đúng mùa cây sữa trổ hoa
Hôn em trong đêm Hà Nội
Hương nồng, trời đầy sao sa
Dẫu rằng anh ở phương xa
Cách nhau muôn trùng thương nhớ
Mỗi khi nghĩ về hoa sữa
Là anh lại gặp quê nhà
Đêm hè ở Vac-sa-va
Thoang thoảng mùi hoa lipa
Lại nhớ đêm sao Hà Nội
Cái đêm tình của đôi ta
Vac-sa-va,
một tối mùa hè
Lê Bá Thự
(*)Hoa
lipa, còn gọi là hoa tháng bảy (ra hoa vào tháng bảy),
mầu vàng nhạt, ngát hương vào chiều tối, như hoa sữa.
Trên các đường phố Vacsava, nhiều thành phố Ba Lan và
châu Âu có rất nhiều cây lipa.
THỜI GIAN LIỆU CÓ BẠC ĐẦU NHƯ TA?
(Tặng các bạn đồng môn du học Ba Lan)
Bao giờ cho đến ngày xưa
Để tôi với bạn vẫn “chưa có gì”
Để ta vẫn tuổi xuân thì
Mộng
mơ mơ mộng những gì bụng mong
Hồn trong như suối nước trong
Yêu nhau hơn cả phải lòng lẫn nhau
Bây giờ tóc đã trắng màu
Thời gian liệu có bạc đầu như ta?
2016
Lê Bá Thự
Bình luận