Những trận chiến của đại tá Waclaw

Truyện ngắn     Trong cả gia đình ở Ba Lan, tôi là người cuối cùng đến thăm bác Waclaw, và sau khi đã ra nước ngoài sinh sống hơn 10 năm cũng vẫn chính tôi thành người báo tin bác qua đời cho con trai bác, anh Adam.      Hồi còn sống ở Ba Lan, vợ chồng tôi hay đến thăm bác. Khi ấy bác đã về hưu, thời oanh liệt 'nay còn đâu', như người ta nói về các quân nhân hưu trí. Không chỉ vậy. Thời thế thay đổi, từ sau 1989, quá khứ... xem chi tiết

Quán rượu vắng người giữa mùa hoa trắng

 Truyện ngắn       Quán nằm bên dòng Darenth chảy qua vùng Kent. Từ sông nhìn lên, đưa mắt quá khoảnh vườn hơn 100 yard thì người ta thấy một dãy bàn ghế gỗ trước ngôi nhà ba tầng ‘half-timbered house’, tường trắng gắn các xà gỗ đen dọc ngang, kiểu rất Anh. Nhưng để biết đây là địa điểm gì, người ta phải đi vòng ra phía bên kia của ngôi nhà, nơi có treo tấm biển 'The Mount Belvedere' dưới tấm đỡ mái khắc hình sư... xem chi tiết

Đánh thức thanh xuân

     Mấy năm gần đây, Ba Lan có sự thay đổi đến chóng mặt. Kinh tế được cất cánh, dân bản xứ  giàu có lên rõ rệt, nhưng ngược lại, cuộc sống của người Việt ở đây có vẻ ảm đạm hơn do thị trường buôn bán bị thu hẹp. Sự cạnh tranh giữa người Việt, người Tàu vô cùng  khốc liệt, cộng thêm với việc phải đương đầu với những tập đoàn lớn làm cho nhiều doanh nghiệp Việt lao đao. Công ty của anh cũng không nằm ngoài... xem chi tiết

Người đi tìm thiên đường

      Máy bay cất cánh. Thân máy bay run rẩy, cọt kẹt như sắp vỡ ra từng mảng. Tuyên nhìn qua cửa sổ. Chỉ một thoáng mà nhà cửa ở bên dưới đã bé tí ti, những cái xe ô tô như những con kiến đang bò trên những con đường ngoằn ngoèo. Lần đầu tiên anh đi máy bay và cũng là lần đầu tiên anh ra nước ngoài. Cái gì đang chờ anh ở phía trước? Anh không biết. Anh chỉ biết mình phải ra đi.      Khi tròn hai mươi mốt tuổi, anh yêu và cưới cô gái... xem chi tiết

Giấc mộng trời Âu

Nâng bàn tay của khách ngắm thêm lần nữa, Loan cẩn thận dũa và tỉa lại để hoàn thiện bộ móng tay cho người phụ nữ Ba Lan. Người khách nhoẻn nụ cười nhẹ nhàng tỏ vẻ hài lòng với bộ móng tay mới của mình. Ở các bàn bên cạnh, mấy thợ làm móng khác cũng đang tất bật tập trung vào công việc. Người thì làm gel, người thì dũa, người thì đang vẽ các hoa văn... Mặc dù ai cũng bận bịu nhưng họ vẫn không ngừng nói chuyện, tán gẫu với nhau bằng tiếng Việt, thỉnh... xem chi tiết

Chiếc đồng hồ cho Anna

Truyện ngắn, Giải Nhất - Cuộc thi truyện ngắn Báo Quê Việt - 2019Tác giả: Lý ThanhQuê Việt - Trong buổi Lễ KN 20 năm thành lập báo Quê Việt và Lễ trao giải cuộc thi Truyện ngắn báo QV - 2019 tổ chức vào ngày 26-05-2019 vừa qua, vì điều kiện ở xa, tác giả Lý Thanh - người đoạt giải Nhất cuộc thi không tham dự được buổi Lễ nên có nhờ bạn là anh Đỗ Thăng Long thay mặt đến dự.QV xin trân trọng giới thiệu thư gửi cho BBT báo QV và truyện ngắn  "Chiếc đồng... xem chi tiết

Cửu vạn

Truyện ngắn, Giải Nhì - Cuộc thi truyện ngắn Báo Quê Việt - 2019Tác giả: Nguyễn Đức ThảoFB: Tadek Tadek Ảnh minh họa: Một quầy hàng trên chợ "Sân vận động 10 năm" tại Ba Lan những năm cuối thế kỷ 20 (nguồn: internet)     Anh lầm lũi bước, kéo theo chiếc xe chất đầy những thùng quần áo.      Cú điện thoại sáng nay của chị gái làm anh mất thăng bằng. Vậy là đích thực vợ anh đã bỏ anh để theo người khác. “Cậu không biết chứ mợ ấy không ở nhà nữa đâu.... xem chi tiết

Miền nắng hạ

Truyện ngắn, Giải Nhì - Cuộc thi truyện ngắn Báo Quê Việt - 2019Tác giả: Mai Thị Thu Hồng     Mệt nhoài sau một ngày làm việc nơi xứ người, Hạ ngả người trên chiếc giường hẹp bên cái lò sưởi. Ở xứ Ba Lan này tuy rét cắt da cắt thịt nhưng được cái dễ kiếm tiền hơn ở quê nhà. Hạ lim dim mơ màng nghĩ đến ít hôm nữa sẽ thu xếp về thăm quê hương, nơi đó là một vùng đất khô cằn sỏi đá, nắng hạ chang chang, có con sông quê hiền hoà xanh thẳm, có rừng... xem chi tiết

Người thứ ba

Truyện ngắn, Giải Ba - Cuộc thi truyện ngắn Báo Quê Việt - 2019Tác giả: Nguyễn Như Ngọc(Bút danh: Nguyễn Kiều)      Kẻ xong viền mắt, cô xách túi ra ngoài. Cái cảm giác đi dưới tuyết trong vô định khiến cô luôn nghĩ mình như mới hai mươi tuổi, như những ngày đầu cô đặt chân sang Ba Lan này, vụng dại mà đầy hoài bão. Chứ không như bây giờ, mọi thứ trong cô đều trống rỗng. Ước mơ thời tuổi trẻ luôn ám ảnh không dứt và để lại nỗi tiếc nuối khôn nguôi... xem chi tiết

Thanh xuân nơi xứ tuyết

Ảnh: Một góc chợ Bałucki Rynek, Łódż - Ba Lan thời cách đây vài chục nămTruyện ngắn, Giải Ba - Cuộc thi truyện ngắn Báo Quê Việt - 2019Tác giả: Hà Dương Quân      Cái ngày hắn phải xa Hà Nội và lưu lạc đến xứ sở của "rừng bạch dương sương trắng nắng tràn" đến nay đã hơn hai mươi năm. Cũng chỉ vì cái tính ngông cuồng, bồng bột đến dại dột của tuổi trẻ mà hắn đã phải từ bỏ hoài bão, từ bỏ công việc mà hắn yêu thích, để... xem chi tiết

Dòng sông

   Truyện ngắn, Giải Ba - Cuộc thi truyện ngắn Báo Quê Việt - 2019Tác giả: Nguyễn Đức ThảoNick FB: Tadek Tadek       Sáng nay chủ nhà gọi điện đòi tăng tiền thuê nhà thêm một trăm mỗi tháng. Chết tôi rồi! Chị lo lắng. Thu nhập chỉ đủ cho hai mẹ con chi tiêu tằn tiện. Con trai đang tuổi ăn, tuổi lớn. Nó lớn nhanh quá, quần mua nửa năm trước bây giờ đã cộc ngỡn. Một mình chị làm nuôi hai miệng ăn và lại còn nuôi giấy tờ cho mẹ, cho con. Chị thở dài... -Cho em... xem chi tiết

Chuyện kể - Thầy

Tác giả: Thiên Nam (Lê Huy Thọ)TS Lê Huy Thọ (1953-2000)BBT- Quê Việt, báo của Hội người Việt Nam tại Ba Lan sắp sửa tròn tuổi 20 (24/04/1999-24/04/2019).Từ buổi ban đầu mới ra đời, QV đã có được một đội ngũ với khá nhiều cây bút xuất sắc. Cuộc mưu sinh nơi viễn xứ của người Việt, với nhiều mảng đề tài khác nhau đã được các tác giả thể hiện qua những trang viết bằng nhiều thể loại như truyện ngắn, tùy bút, thơ  ...Nhân dịp 20 năm báo QV, chúng tôi... xem chi tiết

Dân làng Phẹt

Ảnh minh họa (internet) Làng Phẹt một dạo cứ mất trộm liên tục, nào gà, nào vịt, soong, nồi, cuốc, thuổng… Một đêm hè tĩnh mịch bỗng có tiếng đàn bà kêu ầm ỹ: - Ối giời ôi! Trộm, trộm! Nó bắt hết ngỗng nhà tôi rồi! Thế là người la, chó sủa, tiếng chân chạy huỳnh huỵch, ánh đèn pin lấp loáng. Một thằng trộm bị đuổi gấp lao vào bụi rậm, thằng khác nhảy xuống ao. Cả hai đều bị bắt sống. Chúng không phải là người làng này.- Đánh chết... xem chi tiết

Vợ chồng bác Tịnh

Câu chuyện mà tôi kể xảy ra nhiều năm trước đây, nhưng chính vì thế mới nên nghe, trước khi người ta hoàn toàn quên hẳnMiền Bắc Việt Nam 1967Có lệnh tổng động viên. Kể cả những người ngót bốn mươi như Bác Tịnh và bố thằng Nam cũng lên đường tòng quân, cứu nước. Một hôm cu Nam đương đi ngoài ngõ cạnh nhà bác thì bác gái ngó qua cửa sổ nhìn thấy, liền ra gọi:- Nam ơi!- Dạ, bác gọi con?- Vào đây bác bảo.Đây cũng cần nói thêm, họ hàng nhà... xem chi tiết

Chuyện tình xuyên thế kỷ (3)

 ( Tiếp theo Chuyện tình xuyên thế kỷ (2) )       Tôi ngồi lắng nghe chị kể, rồi hình dung ra những gì chị đã trải qua. Tính tò mò đã không cho phép tôi chỉ lắng nghe, mà không được hỏi rõ. Vì vậy, thay cho ngồi trầm tư với chị, tôi hắng giọng hỏi khẽ:        - Chị ơi, rồi tin tức của anh Minh, đơn vị phải nắm được để thông báo cho gia đình chứ?         Chị như chợt bừng tỉnh, chị kể tiếp:        - Sau 30 tháng 4 năm 1975. Những người... xem chi tiết

Chuyện tình xuyên thế kỷ (2)

   ( Tiếp theo Chuyện tình xuyên thế kỷ (1) )Ảnh có tính minh họa (Nguồn: internet)       Tốt nghiệp phổ thông, anh nhập ngũ, đợt ấy các trai làng hớn hả tạm biệt người thân bước vào chỗ bom đạn mà vui như đi trẩy hội. Ước mơ được làm bác sỹ của anh tạm gác lại dù anh tốt nghiệp với kết quả xuất sắc. Trước ngày lên đường anh hẹn gặp chị. Chỉ trong vài tháng kể từ cái đêm anh định tỏ tình với chị, anh và chị thực sự chững chạc lên rất nhiều và... xem chi tiết

Chuyện tình xuyên thế kỷ (1)

     Bẵng đi hơn 45 năm, tình cờ tôi gặp lại chị ở quê nhà. Chị vẫn giữ được nét đẹp thủa con gái dù giờ đây chị đã là bà ngoại ở tuổi 65. Trong tôi, bao ký ức cũ hiện về, đấy là những mái nhà tranh, những con đường làng rợp bóng tre xanh, những khuôn mặt chất phác và cả những câu chuyện tình yêu của các anh chị mới lớn. Gặp nhau, chị hình như không nhận ra tôi, còn tôi lại nhớ chị rõ mồn một, thủa chị 17 tuổi. Bất ngờ tôi hỏi chị:  -... xem chi tiết

Xả lũ

        Trên trời vần vũ những đám mây đen. Mưa giăng giăng buông thả trong thung lũng ngập tràn những mảng nước trắng. Không khí nóng nực, báo hiệu những trận mưa còn chưa chịu dừng.      Trong lớp học tọa lạc trên một dải đất cao, trồi lên giữa thung lũng như một hòn đảo nhỏ, tiếng trẻ em đồng thanh đọc bài vang lên theo nhịp gõ thước của thày giáo Thung: Trung thu trăng sáng như gương Bác Hồ ngắm cảnh nhớ thương nhi đồng …..      Kết thúc... xem chi tiết

"Bầu ơi thương lấy bí cùng"

     Đêm hôm, Trương Quân Bầu và Trần Hùng Bí đến nhà anh bạn chơi, vừa ngồi uống chưa cạn cốc nước, đã có công an đến đập cửa: - „Po-li-xi-a”!... - rồi lệnh mở rất gất.  - „Po-li-xi-a”!... - rồi lệnh mở rất gấp. Khổ, đã bao lần từng chạy công an như chạy giặc mà những người tha hương vẫn không sao quen được cảnh này. Cả hai đều không có giấy tờ tùy thân, thấy tiếng các nhà chức trách thì hồn bay phách lạc.      Trần Hùng... xem chi tiết