2020-03-21 20:28:08

Tin vắn Ba Lan (21/03/2020)


1. Tổng thống Ba Lan Andrzej Duda: đã phát biểu lời hiệu triệu đến dân tộc Ba Lan trên các đài truyền hình lớn. Trong đó ông có kêu gọi mọi người chúng ta hãy bảo vệ sức khỏe và tình mạng của mình cũng như của gia đình và người thân, cộng đồng; Việc cách ly xã hội là sự hỗ trợ tốt trong hoàn cảnh này.

2. Thủ tướng Ba Lan – ông Mateusz Morawiecki: Không lùi hoãn cuộc bầu cử tổng thống (dự kiến vào ngày 10/05/2020 – người dịch); Người dân Ba Lan nên chuẩn bị cho mình khả năng đón nhận một kịch bản xấu.

3. Bộ Giáo dục và Đào tạo (MEN):

- Không thay đổi thời hạn của các kì thi;

- Các giáo viên sẽ bảo đảm cho học kiểu từ theo giáo trình;

- Hơn 90 % học sinh vẫn đang học theo kiểu từ xa theo giáo trình;

- Các trường PT và ĐH đều nghỉ đến Lễ Phục Sinh, tức đến mùng 10/04/2020.

4. Thanh tra viên Vệ sinh Dịch tễ Cấp cao (GIS):

- Khuyến cáo: lùi hoãn tiêm chủng cho trẻ em;

- Ba Lan đã thay đổi từ „Trạng thái Nguy cơ Bệnh dịch Covid-19” sang „Tình trạng Dịch Covid-19”. Điều này có nghĩa là tăng những khả năng can thiệp trực tiếp của chính quyền, vd. như: trưng dụng tài sản, trang thiết bị, nhà xưởng,.. vốn là tài sản tư để sử dụng vào cuộc chiến chống dịch Covid-19;

- Trốn cách ly có thể bị phạt tiền đến mức 30.000,-złoty/vụ (trước kia là 5.000,-zł.), và bị phạt tù đến 05 năm (trước kia là 01 năm);

- Tổng số ca nhiễm hôm nay là 40 người, tổng ca nhiễm Ba Lan là 492/5 (vào lúc 19:35).

5. Bộ Y tế (MZ):

- Các nhân viên y tế có thể (sẽ) được điều động làm việc theo kiểu „đi công tác/công vụ” (delegowani);

- Thực hiện nhiều test thử nghiệm coronavirus.

6. Có đề xuất hủy bỏ chương trình 500+, vì không đem lại hiệu quả như đã mong muốn.

7. Bộ Ngoại giao (MSZ):

- về các vấn đề vượt biên giới, gọi đường dây nóng, về số ĐT: (22) 523-8880;

- Hôm nay có các chuyến bay „Bay về nhà”, đang được thực hiện: #Amsterdam, #Bangkok, #Belgrad, #Bruksela, #Chicago, #Doha, #Dublin, #Edynburg, #Goeteburg, #Kijów, #Kiszyniów, #London, #Madryt, #Miami, #Oslo, #Paryż, #Podgorica, #Sofia, #Sztokholm, #Wiedeń, #Zurych;

8. Tổ chức Thế vận hội Quốc tế MKOI: sẽ khai mạc Thế vận hội vào ngày 24/07/2020.

9. Hôm nay là ngày đầu tiên của mùa Xuân (Lập Xuân); Nếu tình hình mà bình thường, thì ngày hôm nay học sinh, sinh viên thường theo truyền thống từ lâu đời: bỏ tiết học, đi dạo chơi xuân!!! (gọi là „na wagary!”) – người dịch.

QV (nguồn: polsatnews) 

Sửa lần cuối 2020-03-21 20:24:52

Bình luận


Bình luận qua Facebook